도서관은 전쟁과 도피의 심리사회적 결과에 대한 연구 문헌을 수집했습니다. 지식은 난민에게 가능한 한 좋은 삶을 제공하기 위해 활동하는 모든 사람에게 유용해야 합니다.

새로 만들어진 난민 도서관 NKVTS(National Knowledge Center on Violence and Traumatic Stress)는 난민의 심리사회적 후속 조치에 대한 연구 문헌의 개요를 제공합니다.

목적은 도서관이 난민들과 지식 기반 작업을 원하는 모든 사람들을 위한 소스가 될 수 있도록 하는 것입니다.

– NKVTS의 연구원이자 프로젝트 관리자인 Kristin Alve Glad는 해당 분야의 최신 연구에 대한 개요는 노르웨이에 오는 난민에 대한 지식 기반 후속 조치를 제공할 수 있는 전제 조건이라고 말합니다.

Norwegian Refugee Council은 난민들 사이의 일반적인 건강 문제에 대한 문헌을 업데이트했습니다. 외상 후 스트레스, 불안, 우울 등의 정보를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

또한 지식 기반, 심리 사회적 개입 및 외상 중심 치료에 대한 문헌도 포함되어 있습니다.

NKVTS의 연구원들은 주요 웹사이트 및 연구 기반 출판물에 대한 참고 자료를 수집했습니다. 출판물은 전쟁 및 도피 행위의 심리 사회적 결과에 대한 좋은 지식을 제공합니다.

Refugee Library의 출판물은 NKVTS의 ‘지식 업데이트 작업을 위한 기반을 형성했으며, 이 작업은 중앙 당국에 의해 위임되어 보내졌습니다.

– NKVTS의 이사인 Inger Elise Birkeland는 “난민들에게 가능한 한 좋은 삶을 제공하기 위해 일하는 모든 사람들에게 유용하다고 믿기 때문에 이제 이 문헌 컬렉션을 모든 사람이 이용할 수 있도록 합니다.”라고 말했습니다.

– 여기에서 발굴한 연구는 수용소, 학교 또는 치료실에서 난민을 만나는 사람들과 다른 연구원 및 의사 결정권자와 마찬가지로 관련이 있다고 Birkeland는 말합니다.

최선의 방법으로 난민을 돕는 지식

우크라이나 전쟁은 국경 안팎에서 인도주의적 재앙을 초래했으며 거의 ​​600만 명이 탈출했습니다.

생명, 건강 및 발전이 위험에 처해 있습니다. 좋은 지식 기반 조치가 차이를 만들 수 있습니다.

무엇보다도 도서관은 심리·사회적 치료에 대한 다양한 전쟁 희생자 그룹의 요구와 새로운 국가에 도착한 후 처음으로 좋은 조치가 될 수 있는 것에 대한 답변을 제공합니다.

– 난민들을 최선의 방법으로 도울 수 있으려면 그들이 무엇을 경험하고 어떤 어려움을 겪고 있는지 파악하여 개인에게 맞는 도움이 될 수 있도록 하는 것이 중요합니다. 난민 도서관에는 지금 여기에서 난민의 심리사회적 필요를 밝히는 데 도움이 되는 지도 작성 도구가 있다고 Glad는 말합니다.

도서관의 연구는 대상 그룹, 정신 건강, 신체 건강, 잠재적인 외상 경험, 평가 및 후속 조치와 같은 주요 주제에 따라 구분됩니다. 대상 그룹은 어린이와 청소년, 보호자가 없는 미성년자, 성인, 노인, 편부모 및 기타 영향을 받습니다.

– 이 문헌 컬렉션을 온라인으로 제공함으로써 더 많은 사람들이 현재 우크라이나에서 온 사람들뿐 아니라 전쟁으로 피폐해진 다른 국가에서 온 미래의 난민들까지 난민에 대한 후속 조치에서 기존 지식 기반의 혜택을 받을 수 있기를 바랍니다.