[미국]  Richland 공공 도서관, 모든 연체료 폐지

[미국] Richland 공공 도서관, 모든 연체료 폐지


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

워싱턴주 리치랜드의 Richland 공립 도서관은 모든 연체료를 없애는 새로운 벌금 없는 접근 방식을 공식적으로 채택했습니다. 5월 18일부터 기한이 지난 도서관 자료를 반납해도 연체 수수료가 발생하지 않습니다. 또한 모든 기존 연체료가 계정에서 제거됩니다.

연체된 자료나 계정이 차단된 분들은 자료를 반납하고 “도서관 서비스의 새로운 챕터에서 도서관과 다시 연결”할 수 있습니다.

변경 사항은 5월 17일 Richland 시의회에서 승인되었습니다. Richland 공공 도서관 이사회는 5월 10일에 업데이트된 정책을 채택했습니다. 이 정책은 사람들이 자료를 적시에 반납할 것을 요구하지만 지연된 자료에 대한 재정적 불이익은 설명하지 않습니다.

도서관 관리자인 Christopher Nulph는 “’고급 무료’ 도서관에 대한 이러한 접근 방식은 전국의 다른 도시에서 성공적이었습니다. “Richland Public Library는 연체된 벌금으로 인한 수익에 의존하지 않습니다. 또한 연체된 벌금은 카드 소지자, 특히 어린이와 가족이 도서관을 이용하는 데 장애가 될 수 있습니다. 우리는 중요한 성장과 발전 기간 동안 학습 기회에 대한 접근을 줄이는 것을 피하고 싶습니다. 이것은 우리 시민들에게 좋은 소식입니다!”

원문기사 보기

[독일] 라이프치히 도서관의 새로운 예산 할당 관행은 서점을 위험에 빠뜨립니다.

[독일] 라이프치히 도서관의 새로운 예산 할당 관행은 서점을 위험에 빠뜨립니다.


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

라이프치히에서 Connewitzer Verlagsbuchhandlung과 Wortsee 서점을 운영하는 Peter Hinke는 4월 22일부터 디지털 방식으로 액세스할 수 있게 된 입찰 문서를 검토하는 데 몇 시간이 필요했습니다. 마른 공식 독일어로 된 24개의 파일은 대부분 소유자가 관리하는 라이프치히에 있는 거의 30개의 서점에 정말 나쁜 소식입니다.

무슨 이유일까요? 서점에는 고정 가격이 있습니다. 법적으로 고정된 공공 도서관이 10% 할인을 받는 가격 통제 도서의 구매는 입찰 시 바코드 부착 및 도난 방지와 같은 “도서관 관련 서비스”와 연결됩니다. 분명히 이것은 수상 기준이며 아웃소싱은 비용을 절감하기 위한 것입니다. 제안서 제출과 함께 2개의 수정된 “모델북”과 지금 필요한 “러시아 선언”을 제출해야 하며, 지원 마감일이 5월 23일이므로 한 달밖에 남지 않았습니다. 요구 사항 패키지는 적절한 소프트웨어, 기계 및 노하우를 보유한 Schweitzer, EKZ-Bibliothekservice 또는 Hugendubel과 같은 대기업만이 충족할 수 있는 방식으로 분명히 설계되었습니다. 이러한 패턴은 결코 새로운 것이 아닙니다. 예를 들어, 2018년에는 Hubendubel Fachinformationen이 독일에서 가장 큰 공공 도서관인 베를린 중앙 및 주립 도서관(ZLB)의 납품을 인수했습니다. 그 결과, 지역 서적 거래는 영구적으로 뒤처지게 되었습니다.

일부 사람들에게 도서관은 생계를 보장합니다.

라이프치히에서 시립 도서관은 지금까지 예산을 개인적으로 할당하고 더 작은 부분으로 나누어 주로 지역 서적 거래에 할당했습니다. 크고 작은 범위가 참여하며 주문량은 연간 매출의 10~30%를 차지하며 이는 많은 서점의 생계를 보장하는 규모입니다. 이 모델은 빠른 서비스, 짧은 거리로 입증되었습니다. Hinkes Wortersee에서 시립 도서관 본부까지는 화물 자전거로 2분이 소요됩니다. 그의 서점 뉴스레터인 “Connewitzer Literaturkurier”에 그 과정을 공개한 사람도 힝케였으며, 그 이후로 문화 사무소, 라이프치히 시립 도서관, 증권 거래소 협회와의 통신 및 전화 통화로 인해 책을 거의 팔 수 없었습니다. 그리고 그의 지역 동료들. “우리는 함께 일했다면 훨씬 더 오래 전에 해결되었을 수 있는 문제에 완전히 준비되지 않은 상태로 걸려 넘어졌습니다.”라고 서점은 불평합니다. Klett 아동 도서의 발행인인 Monika Osberghaus는 이제 라이프치히 시장 Burkhard Jung에게 공개 서한을 보냈습니다.

급증하는 감정을 고려하여 도시는 조달법의 문단 뒤에 자리를 잡았습니다. 의사소통 부족에 대한 Hinke의 비난은 예를 들어 거의 200,000유로에 달하는 시립 도서관의 비도서 목록(CD, DVD, 게임)과 같은 초기 수여 절차와 관련하여 반박됩니다. 공공조달법의 점진적인 시행의 첫 단계 이후, 현재의 도서 입찰은 누구도 놀라지 않을 것입니다. 2019년부터 독일 도시 협회의 문화 위원회 의장이기도 한 라이프치히의 문화 시장인 스카디 제니케(Skadi Jennicke)는 이 신문에 “나는 문제를 알고 있고 나는 완전히 서점들과 함께하고 있다”고 말했다. “사실 공공조달법은 경쟁을 확보하기 위한 것입니다. 그러나 우리는 결국 그것이 큰 플레이어를 강화하기 때문에 경쟁이 얼마나 느려지는지 경험하고 있습니다. 그것은 유럽 차원에서 해결해야 하는 정치적인 문제입니다.” 이 특정한 경우 Jennicke는 임의적 결정에서 벗어나 행정부의 기능에 있는 자신을 보고 있습니다. “조달법에 여유가 있는 곳에서 우리는 그것을 사용했습니다.”

원문기사 보기

[캐나다] BC, 800만 달러 COVID-19 복구 기금으로 공공 도서관 지원

[캐나다] BC, 800만 달러 COVID-19 복구 기금으로 공공 도서관 지원


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

네이선 컬렌(Nathan Cullen) 시무 장관은 화요일 COVID-19 전염병으로 인한 공공 공간 제한으로 BC 공공 도서관의 디지털 자료가 급증하고 “장벽 없는 커뮤니티 공간과 안정적인 인터넷 액세스”가 필요하다고 말했습니다.

Cullen은 BC 주의 전염병 지원 기금에서 5월 17일 BC의 250개 공공 도서관 지점에 8백만 달러의 일회성 교부금을 발표했습니다. 각 도서관 지점에 대한 교부금은 24시간 인터넷 접속, 공기 순환 개선 및 디지털 장서 확대와 같은 프로젝트를 위한 것입니다.

BC 도서관 협회 사무총장인 Rina Hadziev는 이 자금으로 어린이들을 위한 여름 독서 클럽을 확장할 수 있을 것이라고 Greater Victoria Public Library의 James Bay 지점에서 발표했습니다.

Metchosin의 시의원이자 Greater Victoria Public Library 이사회 위원인 Andy MacKinnon은 “대유행으로 인한 비용은 갑자기 하이브리드 작업 및 학습 환경에 강제로 투입된 학생과 직원을 위한 디지털 자료 제공 및 지원을 포함하여 전례가 없는 수준”이라고 말했습니다.

8백만 달러의 보조금은 1인당 공식을 기반으로 하는 운영 비용을 상쇄하기 위해 BC 주 정부의 연간 운영 보조금에 추가됩니다.

원문기사 보기

[캐나다] BC, 800만 달러 COVID-19 복구 기금으로 공공 도서관 지원

[캐나다] COVID19 구호 기금은 도서관이 변화하는 요구에 적응하도록 돕습니다.


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

사람들은 확장된 디지털 컬렉션, 업그레이드된 장벽 없는 공간, 향상된 프로그래밍, 향상된 공기 순환 및 24시간 인터넷 액세스를 포함하여 지역 공공 도서관에서 개선된 사항을 보게 될 것입니다.

이는 코로나19 구호 및 복구 기금에 800만 달러를 일회성으로 투자했기 때문입니다.

“BC의 공공 도서관은 인쇄 및 디지털 리소스, 장벽 없는 커뮤니티 공간, 안정적인 인터넷 액세스를 통해 전염병 기간 동안 사람들을 지원하는 데 앞장서 왔습니다.”라고 시 장관인 Nathan Cullen이 말했습니다. “저는 BC주 전역의 여러 도시에서 가장 작은 마을에 이르기까지 도서관과 이야기를 나눴습니다. 이 주의 기금은 그들이 하는 일, 즉 배움에 대한 사랑을 통해 우리 모두가 연결되도록 하는 능력에 막대한 영향을 미칠 것입니다.”

COVID-19 구호 및 복구 기금은 71개 공공 도서관, 6개 도서관 연맹 및 3개 도서관 서비스 파트너에게 배포되고 있습니다. 이 자금은 COVID-19 전염병과 관련된 비용을 해결하고, 비상 대응 및 계획을 지원하고, 복구를 위한 서비스를 조정합니다.

마이크 가겔(Mike Gagel) 회장은 “이러한 1회성 자금 지원은 공공 도서관이 모든 유형의 도서관 자원, 서비스 및 프로그램에 대한 접근성을 개선하고 탄력적인 커뮤니티 구축을 목표로 하는 능력에 중요하고 긍정적인 영향을 미칠 것입니다. 브리티시 컬럼비아 도서관 관리 협회. “추가 자금으로 공공 도서관은 사람을 최우선으로 하는 서비스를 제공하여 BC 시민들이 경제를 건설하고 삶을 보다 저렴하게 만드는 데 도움이 되는 기술을 구축할 수 있도록 합니다.”

도서관은 이 새로운 자금을 사용하여 서비스를 향상하고 전염병으로 인해 생성된 격차를 채울 수 있습니다. 여기에는 물리적 공간 조정, 컴퓨터 및 가상 기술 교육 제공, 사람들이 더 깊은 사회 및 커뮤니티 연결을 구축하는 데 도움이 되는 프로그램 개발이 포함될 수 있습니다.

BC 도서관 협동조합의 케빈 밀십(Kevin Millsip) 전무는 “팬데믹 회복의 다음 단계로 이동함에 따라 이 주정부 투자는 포용성과 접근성을 높이는 데 큰 도움이 될 것이며 BC주의 디지털 격차를 해소하는 데 도움이 될 것”이라고 말했습니다. “도서관이 사람들을 도울 수 있도록 주와 함께 일하게 되어 기쁩니다.”

도서관은 사람들이 도서관 카드를 사용하여 액세스할 수 있는 전자책, 잡지 및 기타 온라인 서비스의 주 전체 컬렉션을 늘리기 위해 협력하여 지역 및 주 전체 이니셔티브를 지원합니다.

간단한 정보들:

  • 정부는 BC 공립 도서관의 운영비로 연간 1,400만 달러를 제공합니다.
  • 2020년에 주에서는 도서관 서비스에 대한 사람들의 접근을 확대하기 위해 디지털 서비스, 온라인 장서, 공용 컴퓨터 액세스 및 인터넷 연결을 위해 공공 도서관에 일회성 3백만 달러를 투자했습니다.
  • 사람들은 2020년에 BC 공립 도서관의 디지털 리소스를 거의 1,600만 번 사용했으며, 이는 전년도에 비해 47% 증가한 수치입니다.

더 알아보기:

공공 도서관 찾기: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/sports-culture/arts-culture/public-libraries/find-your-public

도서관을 위한 주정부 기금: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/sports-culture/arts-culture/public-libraries/tool-resources-library-administrators/provincial-funding

원문기사 보기

[영국] 이제 공공 도서관 지점에서 특정 Alliance Theatre 프로덕션에 대한 패스를 확인할 수 있습니다.

[영국] 이제 공공 도서관 지점에서 특정 Alliance Theatre 프로덕션에 대한 패스를 확인할 수 있습니다.


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

이제 책을 대출하듯 특정 극장 공연 티켓을 공공 도서관 지점에서 대출할 수 있습니다.

콥 카운티 공공 도서관은 웹사이트에 발표를 통해 조지아 공립 도서관 서비스(GPLS)가 극장의 특정 공연에 대한 무료 입장권을 제공하기 위해 Alliance Theatre와 파트너십을 시작했다고 합니다.

프로그램은 다음과 같이 설명됩니다.

조지아 공립 도서관 커뮤니티 티켓 패스는 주 전역의 공공 도서관에서 모두 사용 가능합니다. 책처럼 대출을 받으면 고객들은 얼라이언스 웹사이트 패스를 사용하여 Coca-Cola 또는 Hertz Stage 공연에 대한 최대 4장의 무료 티켓을 받으십시오.

Alliance의 커뮤니티 파트너십 및 참여 책임자인 Margarita Kompelmakher는 극장의 보도 자료를 통해 “Alliance Theatre는 모든 공공 도서관 이용객이 가족 및 성인을 위한 극장의 핵심 제작물에 무료로 액세스할 수 있는 프로그램에서 Georgia Public Library Service와 협력하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.  이것이 주 전체에 걸친 프로그램이고 가족이 당일 여행을 위해 애틀랜타를 방문하고 그 일환으로 Alliance Theatre에서 놀라운 라이브 공연을 기대할 수 있다는 것을 알 수 있는 기회가 있다는 것이 우리에게 특히 중요합니다. 경험하세요.”라고 Kompelmakher가 말했습니다.

“조지아의 공공 도서관은 Alliance Theatre와 협력하게 되어 매우 기쁩니다. 부총장이자 주립 사서인 Julie Walker가 보도 자료에서 이렇게 말했습니다.

Cobb County Public Library는 조지아주 Marietta에 본부를 둔 15개 지점 시스템으로, 직원은 750,000명이 넘는 다양한 인구를 대상으로 합니다. Cobb는 조지아에서 가장 빠르게 성장하는 카운티 중 하나이며 Cobb 카운티 공공 도서관은 정보, 자료 및 서비스에 대한 평등한 접근을 제공함으로써 지역사회의 자원 센터가 되기 위해 최선을 다하고 있습니다.

Cobb 카운티 최초의 공공 도서관이 Marietta에 있는 Sarah Freeman Clarke의 집에 문을 열었습니다. 최초의 독립형 도서관 건물로 1893년 Church Street에 문을 열었으며 Clarke의 이름을 따서 명명되었습니다.

이후 몇 년 동안 Acworth와 Austell에 도서관이 문을 열었고 1959년에 Marietta 시와 여러 Cobb County 도서관이 통합되어 카운티 전체 시스템을 형성하여 오늘날 우리가 알고 있는 Cobb County Public Library를 시작했습니다.

원문기사 보기

[미국]  원치 않는 책은 어디에 버리나요?  도서관 서점 체험

[미국] 원치 않는 책은 어디에 버리나요? 도서관 서점 체험


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Temecula에서 Pasadena에 이르기까지 사람들은 나에게 책을 없애는 방법을 묻습니다. 내 서가 정리 에 대해 오랫동안 글을 썼기 때문입니다. 그 결과 내 거실 바닥에 10개의 상자를 채우는 250권의 책이 있었습니다.

“그래서, 완벽하게 좋은 책들을 어디다 가져갔습니까? 수천 명이 있습니다.”라고 Upland의 Cynthia Tuell은 말합니다. “Marie Kondo는 많은 물건을 버리는 데 신경을 쓰지 않는 것 같지만 저는 우리가 줄이고, 재사용하고, 재활용해야 한다고 생각합니다. 책은 어디에서 재활용했을까요?”

다시 그 이야기로 돌아가겠습니다. 나는 대부분의 독자들이 제안한 옵션인 지역 도서관부터 시작하겠습니다.

많은 도서관에는 Friends of the Library 그룹이 관리하는 판매용 기증 도서 전용 선반이 있으며 심지어 서점도 있습니다. 책 판매 수익금은 프로그래밍, 가구 및 책과 같은 요구 사항을 지원하기 위해 도서관으로 돌아갑니다.

그녀를 Corona Library에 기증한 코로나의 낸시 화이트는 “책을 사는 책”이라고 요약합니다.

무리에타 공립 도서관에서 “저는 지난 몇 년 동안 200권의 책을 기증했습니다.”라고 Steve Hart는 말합니다. “하지만 그것은 일종의 제로섬 게임이었습니다. 내가 그들에게 책을 배달할 때, 나는 서점에서 책장을 뒤지는 것을 참을 수 없다. 일을 마치면 기부한 책만큼 중고책을 사게 됩니다.”

그를 위한 지원 그룹이 있을 것입니다, 스티브. 그리고 그것은 도서관에서 만날 수 있습니다.

Ingrid Wicken은 “Friends of the Corona Public Library에 도서 기부를 추천해주세요. “저는 거의 20년 동안 그곳에서 자원봉사자로 일해 왔습니다. 우리 도서관에는 매우 활발하고 성공적인 서점이 있습니다. 독자 여러분의 도서 기부에 감사드립니다. 고맙습니다!”

South Pasadena Friends of the Library의 이사인 Sally Kilby는 이러한 기부가 도서관의 제한된 예산을 보완하고 지역사회에 도움이 된다고 말합니다.

그녀의 그룹의 지침은 매우 보편적입니다. “서점은 찢어지거나 손상된 책, 잡지, 저널, 신문, 교과서, 카탈로그, 비닐 LP, VHS 테이프 또는 카세트를 가져갈 수 없습니다.” 또는 8 트랙 카트리지, 친구. 그들이 원하는 것은 책, DVD 및 CD입니다.

나는 최근에 Riverside의 새로운 Friends 서점에 들렀습니다.

기존에는 프렌즈가 기증한 책을 받아 본관 지하에 보관하고 위층이나 도서관에 선별적으로 진열해 놓았습니다.

지난 여름 3900 Mission Inn Ave.에 문을 연 프렌즈는 “실제 매장을 위한 독립적인 1층 공간”을 제공했다고 관리자인 게일 웹(Gayle Webb)이 이메일을 통해 말했습니다. “우리는 주제와 언어에 대해 새 것처럼 보이는 베스트셀러와 책을 시내에서 가장 저렴한 가격에 판매하고 있습니다.”

자원 봉사자 Judy Baumgartner가 저에게 보여주었습니다. (시간이 오래 걸리지 않았습니다. 작은 공간입니다.) 픽션, 논픽션, 로맨스, SF, 청소년 및 아동 도서는 물론 DVD와 CD도 진열되어 있습니다. 대부분의 품목은 $1 또는 $2입니다.

물론 기부를 수락하지만(위의 지침 참조) 운영 시간 동안 한두 봉지만 가져오려고 합니다. 책 한 무더기를 쓰레기처럼 인도에 두지 말고, 자원봉사자들이 Goodwill을 운영하는 것처럼 과부하를 일으키지 마십시오.

Baumgartner는 한숨을 쉬며 “우리는 한 개인으로부터 한 번에 4, 5, 6개의 상자를 기증받았습니다. “어떤 사람들은 전체 서재를 정리하고 여기로 가져옵니다.”

인생에서 친구 또는 도서관의 친구들에게 부담을주지 마십시오.

매장은 화~금요일 오전 11시~오후 2시, 토요일 오전 11시~오후 4시까지 영업한다. 자원봉사자 부족으로 평일 근무시간을 반으로 줄여야 했다.

Baumgartner는 전용 매장이 있는 것도 좋지만 “이제 이 매장을 운영할 자원 봉사자를 찾고 있습니다.”라고 말했습니다.

왜냐하면 한 번에 2명을 원합니다. 평일에는 8명이 필요하고 토요일에는 4명이 필요합니다.

당신이 사는 도시의 Friends 운영은 당신의 기부 외에 자원 봉사의 도움이 필요할 수도 있습니다. 여유 시간이 있고 도서관을 좋아한다면 도서관을 어떻게 도울 수 있는지 물어보십시오.

책을 다른 곳에 버릴 수 있습니까?

Nancy White는 “Goodwill and Salvation Army는 항상 좋은 선택입니다.

Upland의 Julia Parra는 앞마당과 공공 장소에서 볼 수 있는 새집과 같은 독립된 저장소를 언급하면서 “작은 무료 도서관 관리인으로서”라고 말했습니다. 가장 가까운 LFL을 찾으려면 검색하십시오”

클레어몬트 포럼의 서점(586 W. First St., Claremont)은 책을 받고 있으며, 이 책은 서점에서 판매되며 교도소 도서관 프로젝트를 통해 전국의 수감자에게 무료로 배송됩니다.  당신은 봄 우표 드라이브에 돈을 기부할 수 있습니다.

Cynthia Tuell의 질문으로 돌아가서, 중고 서점은 어린 시절로 돌아가서 가장 선호하는 선택입니다. 내가 그들을 사랑하기 때문입니다. 또한 책을 사기 위해 돈을 쓰고 나서 상점 크레딧으로 교환하면 초기 비용에 대해 기분이 좋아집니다.

중고 서점은 예전보다 훨씬 줄어들었지만 일부는 여전히 주변에 있습니다. 주위에 물어보거나 인터넷을 검색하십시오. 그리고 책을 가져오기 전에 전화를 합니다. 구매자가 당일에 없을 수도 있고 귀하를 위한 지침이 있을 수도 있습니다. 중고 서점도 Goodwill이 아닙니다.

2020년에 나는 몇 상자를 가져갔습니다. 올해 초 나는 대부분의 짐을 Riverside’s로 가져갔습니다. 다운타운 서점 그리고 르네상스 서점. 세 가게가 다 가져간 건 아니지만, 내 취향은 천편일률적이어서 그렇지 않을 때를 제외하고는 대부분 차지했습니다.

원문기사 보기