[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[스위스] 도서관을 위한 작은 혁명

2020년 12월 6일 | 서비스, 정책

일반 도서관 이용자라면 며칠 동안 특정 서비스를 사용하는 데 어려움을 느끼거나 새 사용자 계정을 생성하라는 메시지를 받았을 수 있습니다. 이러한 작은 불편함은 12월 7일 월요일 첫 전국 도서관 네트워크인 Swisscovery 플랫폼의 서비스 개시로 인한 것입니다. 스위스 도서관 서비스 플랫폼 (SLSP).

2015년 15개 시설에서 시작된 이 프로젝트는 470개 이상의 스위스 과학 도서관 카탈로그를 제공합니다. “그들은 모두 과학적 소명을 가지고 있지만 넓은 의미에서”라고 SLSP SA의 이사인 Thomas Marty는 지정합니다. 예를 들어, 제네바 시 기록 보관소나 취리히의 유대교 예배 공동체 도서관이 있습니다. 따라서 이들은 과학적 성격을 가지고 있지만 연구자와 학생으로 구성된 대중을 환영하는 도서관입니다.” 다른 도서관, 특히 연방 행정부와 국립 도서관의 도서관은 향후 2~3년 내에 통합되어야 합니다.

수십억 참조

이 국가 네트워크의 생성은 특정 지역 네트워크의 병렬 동거에 종지부를 찍습니다. Unige의 과학 정보 부서 이사인 Marie Fuselier는 “우리는 동일한 인터페이스에서 종이 및 전자 리소스에 모두 액세스할 수 있는 고유하고 국가적인 차세대 서비스 플랫폼으로 이동하고 있습니다. 그리고 이것은 스위스 전역에서 대출 가능성을 열어줍니다.” Swisscovery는 4천만 권의 책, 시리즈, 리뷰 및 다양한 문서와 무엇보다도 30억 개 이상의 전자 기사로 구성된 과학 도서관 카탈로그를 생성합니다.

“제네바 대학교는 이 프로젝트를 시작할 때부터 많이 참여했습니다. 우리는 RERO에서 가지고 있었던 것과 거의 동등한 운영 비용을 갖게 될 것입니다. [Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale ndlr], 그러나 더 높은 수준의 서비스로 Marie Fuselier가 덧붙입니다. 대학이 프로젝트에 참여하기 위한 조건 중 하나였습니다.” 후자는 이 프로젝트의 15개 설립 기관 중 하나이며 오늘날 주주이기도 합니다.

SLSP의 연간 예산은 회원 도서관의 기부금으로 9백만에서 1천만 프랑 사이가 될 것입니다. 이러한 기부 금액은 각자 고용한 정규직 직원 수에 따라 달라집니다. Thomas Marty는 “이 모델은 2023년에 개조될 수 있도록 처음 2년 동안 재검토될 것입니다”라고 지정합니다. 이 자금 조달 방법은 네트워크에 있는 도서관의 이질성을 고려합니다. SLSP가 비영리 유한 회사의 형태를 취한 것도 사적이든 공적이든 서로 다른 구조를 통합할 수 있기 때문입니다.

진화하는 네트워크

언어 장벽, 다양한 기술 사용, 데이터 전송… 이 국가 네트워크를 구축하기 위해 많은 어려움을 극복해야 했으며, 그 아이디어는 새로운 것이 아닙니다. “2014년에는 독일 측에서 기존 네트워크의 합병이 있었기 때문에 프로젝트를 시작할 기회가 있었습니다. 그리고 Romand 측에서 Vaud 주는 RERO 네트워크에서 철수하기로 결정했습니다.”라고 Thomas Marty는 회상합니다. 이러한 다양한 요소가 이 프로젝트의 시작을 가능하게 했으며 완료하는 데 6년이 걸렸습니다.

대학 도서관이 SLSP로 출발함에 따라 Western Swiss Libraries Network는 재단 형태로 공공 도서관에 다시 초점을 맞추는 전환을 준비하고 있습니다. “현재 이 네트워크는 제네바 시와 연방 기관 간의 협정의 결과이며 Jura, Neuchâtel 및 Valais의 캔톤과 Martigny 시가 만든 RERO + 재단은 도서관에 서비스를 판매할 전문 지식 센터”라고 그 이사인 Miguel Moreira가 지정합니다. 이 새로운 기반은 SLSP와 협력하여 작동해야 하지만 후자와 달리 RERO는 현재 국가 네트워크용 소프트웨어가 Ex Libris에서 제공되었을 때 개방형 액세스 솔루션을 개발하고 있습니다.

RERO를 떠난 후 Vaud 주에서 설정한 Renouvaud 네트워크는 현재 형태로 계속 존재할 것입니다. Renouvaud의 회장이자 로잔의 BCU 이사인 Jeannette Frey는 “SLSP에서 사용하는 도구는 2016년에 배치한 도구와 동일합니다.”라고 강조합니다. 우리가 함께 일할 것이 확실하지만 이 통합은 여러 형태를 취할 수 있습니다. 우리는 동료들에게 이러한 새로운 도구를 배울 시간을 주어야 합니다.” 오히려 고요함과 관련이 있는 스위스 도서관의 세계는 여전히 약간의 혼란을 경험해야 합니다.


원문기사 보기

0개의 댓글