[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[미국] 텍사스 교육구는 도서관에서 Anne Frank의 일기 그림판을 제거하라는 명령을 내렸습니다.

2022년 08월 20일 | 관련 | 코멘트 0개

텍사스주 포트워스 교외의 한 학군은 사서들에게 작년에 부모들이 문제를 제기한 성경 및 기타 수십 권의 책과 함께 서가와 디지털 도서관에서 ‘안네 프랑크의 일기’를 그림으로 각색한 것을 제거하도록 명령했습니다.

유대인 전신국(Jewish Telegraphic Agency)은 해당 책의 삭제를 촉구하는 이메일 사본을 입수했으며, 이 이메일은 소셜 미디어에도 유포되었습니다.

“하루가 끝날 때까지 나는 도서관과 교실에서 모든 책을 치워야 합니다.”라고 교육구의 교과 과정 및 교육 책임자인 Jennifer Price는 썼습니다.

“역겹고 파괴적입니다. 합법적인 도서 금지 조치입니다. 우회할 방법이 없습니다.”  켈러 지구에 사는 네 자녀의 부모인 Laney Hawes가 조례에 대해 이야기합니다. “선생님들과 사서들에게 미안합니다.”

이스라엘 영화감독 아리 폴만(Ari Folman)과 일러스트레이터 데이비드 폴론스키(David Polonsky)의 “안네 프랑크의 일기: 그래픽 각색”은 10대 홀로코스트 희생자의 베스트 셀러 일기를 2019년 그래픽으로 각색한 것입니다.

Ms Hawes에 따르면, 이 책에 대한 부모의 도전은 2월에 있었고 교육구는 처음에 그것을 거부했습니다. 유대인이 아닌 Ms Hawes는 책 문제를 검토하는 위원회에서 봉사하도록 부름을 받을 수 있는 부모 목록에 있습니다.

“안네 프랑크의 일기”를 받았을 때 우리는 “이건 농담이야”라고 생각했습니다. 그러나 그것은 사실이 아니었다”고 Hawes가 말했습니다. 민원은 “부모가 함께하지 않고는 책을 읽지 말아야 한다”는 것이었다고 덧붙였습니다.

학군은 새로운 시험 정책을 시행하기 위한 일정을 공유하지 않았습니다. 현재 정책에 따라 모든 부모, 직원 또는 “지구 거주자”는 “관련성을 기준으로” 모든 책에 이의를 제기할 수 있습니다.

원문기사 보기

0개의 댓글

댓글 제출

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다