스털링 기념 도서관(Sterling Memorial Library)의 리노니아와 브라더스 룸(Linonia and Brothers Room)은 사랑받는 기능을 보존하면서 이 캠퍼스 명소를 업데이트하는 대대적인 리노베이션을 마치고 다시 문을 열었습니다.

1889년 예일대 졸업생인 건축가 제임스 갬블 로저스(James Gamble Rogers)는 1920년대 후반 스털링 기념 도서관을 설계할 때 학생들이 휴식을 취하고 즐겁게 독서할 수 있는 안식처로 리노니아 앤 브라더스(L&B) 룸을 구상했습니다. 그리고 여러 세대에 걸쳐 졸업생들은 이 방과 6개의 골방에서 녹색 안락의자에 앉아 책을 읽으며 그렇게 지내왔습니다.

바닥부터 천장까지 전면적인 리노베이션을 통해 L&B 룸이 원래의 광택을 되찾고 평화롭고 조용한 공간을 원하는 신세대 학생들을 위해 새롭게 단장했습니다. 4월 15일(월)부터 학생들에게 다시 개방됩니다.

뉴헤이븐에 본사를 둔 아피셀라 + 번튼 건축사무소( Apicella + Bunton Architects)와 협력하여 예일대학교 시설처에서 관리한 이 리노베이션에는 겨울에는 답답하고 여름에는 무더운 것으로 악명 높은 공간에 꼭 필요한 환기 및 기후 제어 기능을 제공하는 새로운 HVAC 시스템 설치가 포함되었습니다. 객실 입구의 이중 콜로네이드에서 기존 패널을 제거하고 3개의 아치형 통로를 열어 자연 채광이 더 많이 들어올 수 있도록 했습니다. 아치형 통로와 인접한 공간은 버그 패밀리 로비가 되었습니다. 붙박이 선반에는 예일대와 뉴헤이븐 역사에 관한 책이 비치되어 있습니다.

Yale News는 최근 시설처의 프로젝트 팀원 두 명과 함께 리모델링된 공간을 둘러보았습니다: 건축가이자 기획자인 제임스 풀턴 3세(James Fullton III)와 건설 프로젝트 매니저인 시드니 콜론(Sydney Colon)이 그 주인공입니다. 리뉴얼된 L&B 룸에 대해 알아야 할 5가지 사항을 소개합니다:

이 방에는 도서관의 과거 첨단 기술 유물이 전시되어 있습니다.

로저스가 대학 고딕 양식으로 설계한 이 도서관은 중세의 유럽 성당을 닮았지만, 처음부터 첨단 기술을 도입했습니다. 1931년 개관 당시 석회암과 사암으로 지어진 건물 벽에는 메시지 교환을 위한 최첨단 공압 튜브 시스템이 숨겨져 있었습니다. 스테이션은 프런트 데스크, 열람실과 사무실, 서고 곳곳에 설치되어 있었습니다. 이용자들은 이 시스템을 이용해 학생과 교직원에게 공개되지 않는 서가의 도서를 요청했습니다.

튜브 스테이션 중 하나가 복원되어 L&B 룸의 원래 자리로 돌아왔습니다. 이 스테이션은 수신 및 발신 메시지를 위한 금속 튜브를 감추는 나무 캐비닛으로, 수년 동안 보관되어 있었습니다. 지금은 작동하지 않는 이 시스템은 바닥을 통해 스테이션에 연결되었습니다.

녹색 의자와 소파는 이 공간의 오리지널 아이템입니다.

열람실의 녹색 덮개를 씌운 소파와 안락의자는 아늑한 매력의 중요한 부분입니다. 이 프로젝트는 방에 원래 있던 전통적인 녹색 덮개를 복원하고 공간 둘레에 갈색과 황갈색으로 덮개를 씌운 새 안락 의자로 보완했습니다. 로비에 있는 의자 네 개는 원래 있던 것이지만 갈색 가죽으로 덮개를 씌워 나머지 방과 공간을 돋보이게 했다고 풀턴(Fullton)은 말했습니다.

팀은 보관 사진을 연구하고 예일대학교 미술관의 벤자민 애트모어 휴잇(Benjamin Attmore Hewitt) 미국 장식 예술 큐레이터인 존 스튜어트 고든(John Stuart Gordon)의 자문을 구했으며 코네티컷주 웨스트 헤이븐에 있는 노턴 업홀스터리(Norton Upholstery)의 숙련된 장인 베니 베커(Benny Becker)와 협력하여 원래 의자와 소파를 복원했습니다. 일부는 가죽으로, 일부는 천으로 덮개를 씌웠습니다. (의자와 소파는 수년에 걸쳐 다시 덮개를 씌웠으며 리노베이션 전에는 대부분 비닐이었습니다.) 소파는 “Pine”, 의자는 “Holiday” 두 가지 색상이 있습니다.

풀턴은 “이 공간의 아름다움 중 하나는 도서관 관보(Library Gazette)에 역사적으로 묘사된 것처럼 웅장한 거실처럼 느껴진다는 점입니다.”라고 말합니다. “그리고 거실은 일반적으로 어울리는 가구로만 꾸며져 있지 않습니다. 어울리긴 하지만 정확하게 일치하지는 않는 가구가 있을 수 있습니다. 이것이 바로 우리가 여기서 추구했던 것입니다.”

천장 청소에는 많은 노력이 필요했습니다.

비계에 올라간 작업자들은 비누나 솔벤트를 사용하지 않고 천과 붓을 사용하여 방의 장식용 흰색 천장을 손으로 청소했습니다. 원래는 습식 청소 방법이 계획되었지만 작업 초반에 작업자들은 젖은 천이 원래의 페인트를 벗겨내는 것을 발견하고 드라이 클리닝으로 천장을 청소하는 것으로 전환했다고 콜론은 말했습니다. 약 한 달이 소요된 이 작업은 수십 년 동안 쌓인 때를 깨끗이 제거하여 천장과 공간을 훨씬 밝게 만들었습니다. 메인 공간보다 훨씬 낮은 로비와 골방의 천장은 원래의 흰색과 일치하도록 다시 칠했습니다.

4개의 오리지널 샹들리에를 포함한 객실의 전등은 더 효율적인 LED 조명으로 새롭게 단장되었습니다. 20세기 초중반에 최고의 조명기구 제조업체였던 Edward F. Caldwell & Co.에서 생산한 샹들리에를 제거하여 코네티컷 주 시모어에 위치한 Grand Light로 운반하여 청소 및 배선 작업을 거쳤습니다. 고든은 새 제품일 때와 마찬가지로 보호용 왁스 마감 처리를 받았다고 말했습니다.

샹들리에와 메자닌 층에 은은하게 설치된 새로운 상향식 조명기구는 천장의 디테일을 강조하고 공간에 주변 조명을 더합니다.

수십 년 동안 녹색 카펫이 참나무와 열대 원목이 혼합된 열람실의 원래 원목 바닥을 가리고 있었습니다. 카펫은 제거했지만 곳곳에 바닥에 달라붙어 있었고 물로 인한 손상으로 원래의 바닥은 복구할 수 없는 상태였습니다. 풀턴은 지속 가능한 방식으로 수확한 화이트 오크로 만든 새로운 헤링본 바닥은 원래의 패턴을 최대한 가깝게 재현했다고 말했습니다. 로비에 하나, 메인 공간에 세 개, 각 골방에 하나씩 맞춤 디자인된 러그에는 방 천장의 장식에서 가져온 패턴이 새겨져 있습니다. 메인 공간의 러그는 주로 초록색으로 칠해져 있고, 로비의 러그는 파란색과 초록색 요소가 있습니다. 골방 러그는 녹색과 베이지색입니다. 도서관 내 다른 장소의 장식 모티브를 디자인에 반영했습니다. 예를 들어 해시계 요소는 대학 도서관 사서실 셀린(Selin) 안뜰 문 위에 새겨진 해시계에서 영감을 받았습니다.

풀턴은 “건물 전체에 있는 다양한 장식 요소를 흥미로운 방식으로 조합하고 싶었습니다.”라고 말합니다.

거대한 돌과 벽돌 벽난로를 청소하면서 돌에 박힌 작은 화석들이 드러났습니다.

객실의 돌 벽난로는 화석으로 장식되어 있습니다.

철저한 청소를 통해 벽난로의 돌과 벽돌에 박힌 진짜 화석 조개껍질 등 리노베이션 전에는 보이지 않던 무늬와 장식이 드러났습니다.

벽난로의 화격자, 인두, 붓, 부지깽이 등 오리지널 금속공예품에는 필라델피아에서 활동한 대장장이이자 금속 디자이너인 사무엘 옐린(Samuel Yellin)의 이름이 새겨져 있습니다. 옐린은 1930년대까지 미국 전역의 도서관, 박물관, 은행, 학술 및 상업용 건물을 위한 금속공예품을 제작했습니다. (그는 브랜포드 대학( Branford College)의 기념 사각형 게이트웨이, 스털링 기념 도서관의 대전시실 게이트, 인문학 사각형 게이트웨이 등 예일대 캠퍼스 곳곳에 장식용 금속공예품을 디자인했습니다.)

1912년 예일대학교를 졸업한 예술가 제럴드 머피(Gerald Murphy)의 1926년 유화 작품인 ‘Bibliothèque(도서관)’의 복제품이 벽난로 위 벽을 장식하고 있습니다. 원본은 예일대학교 미술관에 소장되어 있지만 전시되어 있지 않은 이 복제품에는 작가의 아버지의 개인 도서관에 대한 언급이 포함되어 있습니다. 머피와 그의 아내 사라는 F. 스콧 피츠제럴드(F. Scott Fitzgerald)의 소설 “Tender is the Night”에서 주인공 Dick과 Nicole Driver에게 영감을 주었습니다. 그들의 논문은 베이네케 희귀 도서 및 원고 도서관(Beinecke Rare Book and Manuscript Library)에 보관되어 있습니다.

---

출처 : news.yale.edu