[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[독일] Tsitsi Dangarembga와 오슬로의 미래의 도서관

2022년 06월 19일 | 관련

수상 경력에 빛나는 작가 치치 당가렘가(Tsitsi Dangarembga)는 고국 짐바브웨에서 재판을 받고 있습니다. 그녀는 현재 오슬로로 날아가 칼 오베 크나우스고르드(Karl Ove Knausgård)와 함께 이 책의 출간을 위한 캠페인을 벌이고 있습니다.

일요일 아침 Tsitsi Dangarembga와 Karl Ove Knausgård는 거의 400명의 다른 사람들과 함께 숲을 산책하고 있습니다.  Nordmarka는 오슬로 외곽의 인기 있는 지역이며, 현재 모국인 짐바브웨에서 재판을 받고 있는 세계적인 작가 당가렘가와 노르웨이의 스타 작가와 함께 노르드마르카를 걷는 이들 대부분은 아웃도어 복장을 하고 있습니다. 산책을 마치기 직전에 자원 봉사자들이 그들에게 커피와 간식을 제공합니다. 그리고 목적지인 미래의 도서관이 이미 보이기 시작했습니다.

“숲 / 읽지 않은 책의 / 한 세기 동안 자라는 것”: 처음에 스코틀랜드 예술가 케이티 패터슨(Katie Paterson)이 한 세기 동안 자라는 읽지 않은 책의 숲에 대한 아이디어는 단지 정신적 연습에 불과했습니다. 그러나 자연을 사랑하는 노르웨이인들은 그것을 믿었고, 그래서 2014년에 오슬로 근처의 이 숲에 천 그루의 묘목을 심었습니다. 이후 매년 작가는 미래도서관신탁과 함께 작가를 초청해 2114년까지 미출간 작품을 쓰고 있습니다.

세계적 수준의 문학과 조용한 만남

캐나다인 Margaret Atwood가 그녀의 원고를 처음으로 제공했으며 나중에 영국-터키 동료 Elif Şafak과 한국 작가 Han Kang이 그 뒤를 이었습니다. 그런 다음 펜데믹이 왔습니다. 그리고 이제 노르웨이의 Karl Ove Knausgård는 3년 간의 휴식 끝에 마침내 자신의 비밀스러운 작품을 넘겨줄 수 있게 되어 기쁩니다. 미래의 도서관에서 세계적 수준의 문학이 조용히 만났습니다.

Tsitsi Dangarembga의 오슬로 여행은 하라레로 떠나기 전까지 여전히 불확실했습니다. 그녀의 소설에서 수상 경력에 빛나는 작가이자 영화 제작자는 2021년 독일 도서 무역의 평화상을 수상하기도 했습니다. 차별과 박해. 그리고 그녀는 표현의 자유를 억압하는 부패한 정권에 항의하며 책 너머에서 활동하고 있습니다. 짐바브웨는 수십 년 동안 영구적인 위기에 빠져 있습니다. 2020년 7월 시위 이후, Dangarembga는 어설픈 이유로 체포되어 나중에 기소되었으며 현재 재판을 받고 있습니다. 판결은 오는 6월 27일에 내려질 예정입니다. 무죄에서 몇 년 징역에 이르기까지 모든 것이 가능합니다. 이 예측 불가능성에도 방법이 있는데, 비판은 자의적으로 분해되어야 합니다.

그러나 오늘 아침, 63세의 작가는 Knausgård와 예술가 Paterson 사이의 평화로운 목가적인 나무 벤치에 앉아 있습니다. Dangarembga는 방문객들이 빨간 리본으로 표시된 묘목 사이에서 땅에 쪼그리고 앉을 수 있는 경사면을 찾습니다. 몇 그루의 가문비나무가 1미터 높이의 묘목으로 자라났고 산림 관리인이 인계 행사에서 설명했듯이 뿌리를 내렸습니다. 2114년에 미래의 도서관에 있는 모든 책들이 인쇄될 종이는 성숙한 나무로부터 만들어집니다.

원문기사 보기

0개의 댓글