[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[독일] 미래를 위한 기록보관소로 재탄생한 안나 아말리아(Anna Amalia) 도서관

2024년 09월 1일 | 관련

끔찍한 화재가 발생한 지 20년이 지난 지금, 바이마르(Weimar)의 안나 아말리아(Anna Amalia) 도서관이 재정비 중입니다. “미래의 기억” 프로젝트의 일환으로 도서관의 소장품을 더욱 체계적으로 분류하고 더 쉽게 접근할 수 있도록 할 계획입니다. 이를 위해 새로운 디지털 검색 포털이 만들어졌습니다. 도서관 컬렉션의 도움으로 현재와 미래의 질문, 예를 들어 우크라이나 전쟁에 대한 질문에 대한 답을 찾는 데 도움이 될 것입니다.

  • 개편의 핵심은 안나 아말리아 도서관의 소장품에 액세스할 수 있는 디지털 검색 포털입니다.
  • 도서관은 또한 화재 당시의 목격자들과의 비디오 인터뷰를 녹화하여 현재 소장 자료의 일부로 제공하고 있습니다.
  • 2004년 9월 2일에 발생한 화재는 2차 세계대전이 끝난 이후 독일에서 발생한 도서관 화재 중 가장 큰 화재로 기록되어 있습니다.

바이마르의 안나 아말리아 도서관은 왕실 도서관으로 설립되어 현대적인 연구 도서관으로 발전했으며, 2004년 9월 화재 이후 20년이 지난 지금 미래를 위한 기록 보관소로 재탄생하고자 합니다. 도서관 관장 라인하르트 라우베는 MDR KULTUR와의 인터뷰에서 “이 도서관이 미래의 관점을 가지고 현재의 문제에 대응할 수 있으며 미래의 질문에도 답을 제공할 수 있어야 한다는 점을 고려하여 현재에 자리매김하는 것이 중요합니다.”라고 말했습니다.

혁신 포털

이번 개편의 핵심은 검색 엔진 색인을 기반으로 하는 디지털 검색 포털입니다. 거의 5백만 개의 타이틀을 검색하는 데 사용할 수 있습니다. 여기에는 인쇄본과 전자책, 지도와 지도책, 음악, 원고 및 많은 특별 컬렉션이 포함됩니다.

도서관 관장 라인하르트 라우베는 미래를 위한 아카이브로의 개편을 추진하고 있습니다. 이미지 저작권: Henry Sowinski

새로운 검색 포털을 통해 도서관은 긴급한 현대 문제에 대한 정보도 제공할 수 있기를 원합니다. 라인하르트 라우베는 “우리 컬렉션이 우크라이나라는 새로운 주제에 대한 해답도 제공할 수 있을 정도로 목록화되어 있는가?”라고 질문합니다. 카탈로그를 조사하는 사람은 누구나 역사 지도는 물론 최신 논픽션 서적과 소설을 찾을 수 있습니다.

우리 컬렉션이 우크라이나라는 새로운 주제에 대한 답을 제공할 정도로 목록화되어 있나요?

라인하르트 라우베(Reinhard Laube), 안나 아말리아 도서관 관장

현대의 목격자 프로젝트, 화재에 대한 보고서 수집

“미래의 기억 – 현대 목격자 보고서” 프로젝트에서는 화재 당일 밤을 목격한 현대 목격자들의 영상 인터뷰도 함께 볼 수 있습니다. 그중에는 현장에 가장 먼저 출동한 소방관 랄프 시버도 포함되어 있습니다.

“경보가 울리고 지붕 트러스가 불타기까지 2시간이 채 걸리지 않았습니다.”라고 시버는 회상합니다. “그런 건물은 불에 타면 타는 법이죠. 만 리터의 물을 더 붓거나 뿌릴 수도 있었지만 결과는 달라지지 않았을 것입니다.”

바이마르의 안나 아말리아 도서관에서 발생한 화재로 5만 권의 책이 소실되었습니다.

지난 몇 달 동안 약 40건의 인터뷰를 녹화했습니다. 앞으로 몇 주 안에 더 많은 인터뷰가 추가될 예정입니다. 현대의 증인들은 안나 아말리아 도서관과의 인연과 건물의 미래에 대한 소망에 대해서도 이야기할 것입니다. 클라식 슈티프퉁 바이마르에 따르면 이러한 목소리는 미래의 기억, 미래를 위한 아카이브로서의 도서관을 위한 기초가 될 것입니다.

도서 복원에 대한 전문 지식 전수

안나 아말리아 도서관은 또한 도서 복원 분야의 경험을 다른 사람들과 공유하고자 합니다. 2008년부터 클라식 슈티프퉁 바이마르와 함께 복원 및 교육 워크숍을 운영해오고 있습니다. 이곳은 연구와 수리에도 사용되지만, 화재 후 구조대원들이 잔해에서 수습한 심하게 그을린 책 블록인 이른바 ‘애쉬 북’ 작업에도 사용됩니다.

안나 아말리아 도서관과 클라식 슈티프퉁 바이마르는 2008년부터 자체 복원 워크숍을 운영하고 있습니다. 이미지 저작권: KSW / 마리우스 마세워드(Marius Maasewerd)

도서관은 현재 얻은 전문 지식을 다른 공공 기관에 제공할 수 있는 방법을 모색하고 있습니다. 예를 들어, 시범 프로젝트에서 심하게 손상된 아카이브 자료의 복원 프로세스를 테스트하고 있습니다.

2004년 발생한 화재는 전후 최대 규모의 도서관 화재입니다.

화재 당일인 2004년 9월 2일, 유서 깊은 도서관 건물에는 196,000권의 책이 보관되어 있었습니다. 약 5만 권의 책이 화재로 소실되었습니다. 이로써 안나 아말리아 도서관의 화재는 전후 독일에서 발생한 도서관 화재 중 가장 큰 규모를 기록하게 되었습니다.

[참고 : 바이마르의 안나 아말리아 도서관이 특별한 이유]


출처 : mdr.de

0개의 댓글