[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다.
이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[일본] 사람과 사람 사이의 연결을 되찾습니다! 「캠퍼스 피아노」를 무라카미 하루키 도서관에서 개최

2021년 12월 24일 | 프로그램

사람과 사람 사이의 연결을 되찾습니다! 「캠퍼스 피아노」를 무라카미 하루키 도서관에서 개최

와세다대학 정치경제학술원(학술원장: ​​사이토 준이치)은, 2021년 12월 23일(목)에 와세다대학 국제문학관(무라카미 하루키 라이브러리)에서, 「캠퍼스 피아노」를 개최했습니다. 캠퍼스 피아노란, 전국에서 퍼지고 있는, 역 피아노나 스트리트 피아노의 대학 캠퍼스판. 당일은, 와세다대학의 학생, 교직원, 일반인 157명이 참석했습니다. 또 게스트로서, 팝 스피아니스트의 하라미짱, 재즈 피아니스트의 이와사키 료코에게도 참석해, 음악을 개입시켜 일체가 될 수 있었습니다.

신형 코로나 바이러스에 의해 희박화된 사람과 사람과의 “연결”을 되찾는다
본 이벤트는, 9월에 개최된 「와세다대학 정치경제학술원『연결』이벤트」기획 콘페티션으로, 학생에 의해 제안된 기획을 실현시키는 형태로, 집행되었습니다. 대회의 주제는 코로나 요시에서 희박화한 사람과 사람과의 “연결”을 되찾기 위한 이벤트를 제언하는 것. 2020년은 수업의 온라인화와 외출 자숙에 따라 다른 사람을 만날 수 없는 날들이 계속되었습니다. 2021년은 연결을 되찾는 해로 하고 싶다고, 정치경제학술원은 학생끼리의 연결을 보다 강화하기 위한 이벤트 기획을, 대회라는 형태로 학생에게 질문했습니다.

캠퍼스 피아노를 제안하고 최우수상을 수상한 Team Pianoforte 여러분
【이미지:https://kyodonewsprwire.jp/img/202112245500-O1-6G6dZRp8
왼쪽부터 무라시마 미노리 씨 / 다나카 쇼 씨 / 니시오카 아이 씨 (모두 정치 경제 학부 4 년)

무라지마 : 코로나 겉에서도 개최할 수 있는 안전성이 높은 이벤트로, 연결을 만들어야 한다는 점에 매우 고민했습니다. “감염 대책”과 “연결”은 상반되는 곳이 있으니까요. 또, 와세다대학에는 유학생도 많기 때문에, 누구라도 참가 가능한 다양성이 있는 이벤트로 하고 싶다는 생각도 있었습니다.

다나카 : 논의에 가로막혀, 「(정치경제학부가 들어 있다) 3호관에 1번 원하는 것은? 그것이 계기로, 캠퍼스 피아노의 원안이 태어났습니다.

니시오카:음악에 말은 필요 없기 때문에 유학생도 참가할 수 있고, 말하지 않기 때문에 대면에서도 할 수 있습니다. 세 사람 모두 음악 경험이 있고, 음악이 가지는 힘을 실감하고 있던 것도 컸다고 생각합니다.

당일은 학생이나 교직원 등 157명이 방문!
대학의 동계휴업의 첫날이었던 이벤트 당일은, 157명이 참석해, 28명이 피아노 외, 바이올린이나 기타를 연주했습니다. 당초는 3호관 1층에서 실시 예정이었지만, 금년 10월에 개관했습니다 국제 문학관(무라카미 하루키 라이브러리)로부터, “국제 문학관은 “문학이나 문화의 통풍이 좋은 교류의 장소” 되는 것을 목표로 하고 있어, 이번 이벤트를 후원합니다」라고의 제안이 있어, 실현했습니다.
이번에 사용된 피아노는, 무라카미 하루키씨가 경영하고 있던 재즈 카페 「피터·캣」에서 사용되고 있던 그랜드 피아노입니다.
사전 예약은 불필요하고, 연주곡도 자유. 크리스마스 송을 연주하는 사람도 있으면, 유행의 화제곡을 어레인지해 연주하는 사람도 있었습니다. 방문자 중에는 자신은 악기의 연주는 할 수 없지만 음악을 듣기 위해서만 발길을 옮겼다는 사람도. 악기는 연주하는 사람뿐만 아니라, 듣는 사람도 즐길 ​​수 있기 때문에, 사람과 사람을 연결하는 수술이 된다는, Team Pianoforte의 3명의 생각이 실현된 순간이었습니다.

【이미지:https://kyodonewsprwire.jp/img/202112245500-O12-5RL75JHe
팝 스피아니스트 하라미 짱이 서프라이즈로 등장. 회장은 열기에 싸였다.

연주자 인터뷰
【이미지:https://kyodonewsprwire.jp/img/202112245500-O4-rULW1xb9
사사키 히로시 씨(와세다 대학 정치 경제학부 학술원의 직원)
대학 직원으로서 근무하는 옆, 피아노 연주자로서 수많은 대회에서 수상 경험을 가진다. ‘드뷔시의 달빛’ 외 2곡을 연주해 회장을 끓였다.
사사키: 코로나 겉에서 학생을 비롯해 여러분과 라이브 음악으로 연결된 것이 최고로 기뻤습니다. 고마워요.

【이미지:https://kyodonewsprwire.jp/img/202112245500-O6-F4MtrWWw
기쿠치 柾慶씨(와세다대학 정치학연구과 박사과정 1년) 바이올린을 연주.
피아노 연주의 마키노 씨와 함께 관객을 매료했다.
기쿠치: 바이올린에서 이벤트에 참가할 때, 훌륭한 피아니스트 분과 알게 될 수 있었습니다. 캠퍼스 피아노를 계기로 연결할 수 있었던 것에 대단히 감사하고 있습니다.

【이미지:https://kyodonewsprwire.jp/img/202112245500-O7-NPm75sZ8
사카모토 사사코씨(와세다대학 문학부 3년)
러시아 국립 모스크바 음악원을 졸업하고, 현재는 대학생과 피아니스트의 두 발 풀주름을 신는다.
사카모토: 평소에는 대화를 통해 연결되어 있는 다른 학생 여러분과 오늘은 음악을 통해 연결할 수 있어서 기뻤습니다. 많은 분들에게 들려주시고, 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다.

「캠퍼스 피아노」제2탄에 기대!
신형 코로나 바이러스에 의해, 사람과의 거리를 잡는 것이나, 대화를 앞두는 것이 요구되고 있는 지금, 캠퍼스 피아노는, 누군가와 리얼하게 연결되고 싶은, 감동을 공유하고 싶다, 자신을 표현하고 싶다고, 평소부터 나 우리가 숨기고 있는 소원을 이끌어 주는 이벤트였습니다. 「와세다대학 정치경제학술원『연결』이벤트」를 통해 실현하고 싶었던, 「학생끼리의 연결」은 물론, 「학생과 교직원의 연결」도 한층 깊어진 1일이 되었습니다. 「캠퍼스 피아노」제2탄도 지금부터 기다려집니다.

와세다대학 국제문학관(무라카미 하루키 라이브러리)에 대해서
소재지:신주쿠구 니시와세다 1-6-1 와세다 캠퍼스 4호관
개관시간:10:00~17:00
휴관일:수요일, 공휴일, (12월 22일~1월 5일은 동계 휴관일), 입시 기간 등
입장료:무료
입관은 당분간, 사전 예약제(B1의 카페만 이용은 예약 불필요)
*휴관일・사전 예약 등에 대해서는 HP로 확인해 주십시오.
https://www.waseda.jp/culture/wihl/

원문기사 보기

0개의 댓글