[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Altamont 자유 도서관은 14,000개 미만의 항목을 소장하고 있으며 예산은 $165,000이며 유서 깊은 기차역에서 불과 2,000평방피트를 차지합니다. Guilderland 공립 도서관은 100,000개 이상의 장서를 보유하고 있으며 예산은 수백만 달러이며 최근에 최신 시설의 확장을 완료했습니다.

피상적인 차이에도 불구하고 우리는 보이는 것보다 훨씬 더 비슷합니다. 우리는 우리 모두가 봉사하는 지역 사회에 대한 강한 약속을 공유합니다. 우리는 둘 다 지원을 받는 세금 기반을 공유합니다.

가장 중요한 것은 우리는 일련의 가치를 공유하며, 그 중 하나는 우리 커뮤니티의 모든 구성원이 도서관의 자료에 가능한 한 접근할 수 있도록 하는 약속입니다.

지난 몇 년 동안 전국의 도서관은 연체된 항목에 대해 부과되는 연체료가 사람들과 도서관 사이에 장벽을 만들 수 있음을 인식하기 시작했습니다. 일부의 경우 연체된 벌금(보통 하루 연체된 항목당 10센트 또는 25센트)을 견디기가 어렵지 않습니다. 그러나 이러한 수수료는 빠르게 추가될 수 있습니다. 그렇게 하면 연체된 벌금이 부담이 될 수 있습니다. 특히 벌금을 감당할 수 없는 사람들에게는 더욱 그렇습니다. 도서관에 부과되는 벌금은 수치심과 불안의 원인이 될 수 있으며 사람들이 도서관을 계속 사용하지 못하게 할 수 있습니다. 종종 자신의 계정에 벌금을 부과하는 사람들이 도서관에 가장 많이 접근해야 하는 사람들입니다.

모두를 위해 보다 평등하고 접근 가능한 도서관을 만들기 위한 정신으로 우리는 두 도서관이 연체 벌금을 없애고 있음을 발표하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그렇게 함으로써 우리는 Voorheesville 및 Albany 공립 도서관을 포함한 20개의 다른 지역 도서관과 전국의 수많은 다른 도서관과 함께 연체 벌금이 지역 사회와 납세자의 지원으로 보유 및 구매한 품목 사이에 불필요한 장벽이라는 것을 인식하고 있습니다.

이것은 사람들이 도서관 자료를 영원히 자유롭게 보관할 수 있다는 것을 의미하지는 않습니다. 상품이 30일 이상 연체된 경우 연체된 도서의 교체 비용이 카드 소지자의 계정에 적용됩니다.

개인은 이러한 수수료가 제거될 때까지 추가 자료를 대출하거나 보유하고 있는 자료를 연장할 수 없습니다. 이는 자료를 양호한 상태로 반품하거나 분실 또는 손상된 자료에 대한 교체 비용을 지불함으로써 발생할 수 있습니다.

또한 기존의 모든 연체 벌금을 즉시 면제해 드립니다. 우리의 희망은 이것이 벌금을 낸 사람들이 다시 도서관을 사용하고 우리가 제공하는 모든 것을 활용하도록 격려하는 것입니다.

우리 도서관은 얼마 전부터 이 방향으로 움직이고 있습니다. Altamont는 2020년에 아동용 자료에 대한 연체 벌금을 없애고 2021년에 청소년용 자료를 포함하도록 해당 정책을 확대했습니다. Guilderland는 펜데믹이 시작된 이후 연체 벌금을 부과하지 않았습니다.

우리는 이러한 점진적 또는 일시적 관행으로 좋은 결과를 얻었고 이 새로운 정책은 우리가 이미 하고 있는 것을 단순히 확장하거나 영구적으로 만들 것입니다.

우리는 도서관 이용자들이 도서관 자원이 전체 커뮤니티에 속하고 다른 사람들이 이를 사용할 기회를 받을 자격이 있다는 이해에서 주로 자료를 관리하고 제때 반납하려는 동기가 있다고 믿고 많은 연구에서 입증되었습니다.

재정적 처벌에 대한 두려움은 효과적인 동기 부여가 아닙니다. 이 때문에 우리는 이 새로운 정책으로 인해 도서관 서가가 텅 비거나 도서관 서비스 품질이 눈에 띄게 저하되지 않을 것으로 예상합니다.

연체 벌금을 없앤 다른 도서관의 경험은 거의 동일하게 긍정적이었습니다. 시카고 공립 도서관이 2019년 연체 벌금을 없앴을 때 연체된 자료가 도서관에 다시 들어오고 도서관 카드 갱신이 사상 최고치를 기록했다고 보고했습니다. 다른 많은 도서관에서도 유사한 결과가 보고되었습니다.

지난 2년이 우리에게 배운 것이 있다면, 공공 도서관은 강력한 커뮤니티를 유지하는 데 필수적이라는 것입니다. 전염병 시대의 많은 혼란, 온라인에서 접하는 잘못된 정보와 혼란, 거의 모든 것의 증가하는 비용, 세계적인 혼란과 혼돈 속에서 도서관은 여전히 ​​환영하고 포용적이며 고요하고 힘을 주는 피난처입니다.

연체된 벌금의 장벽을 허물어 새로운 고객을 맞이하고 오랜 친구를 되찾고 도서관이 우리 모두의 것이라는 메시지를 전파하기를 바랍니다.

원문기사 보기