[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Herzog August 도서관의 열람실. 삽화와 함께 Wolfenbüttel에서 "등대풀" 아티스트 오딘 랭

<백만 미디어 – 1572년에 설립된 Wolfenbüttel에 있는 Herzog August Library(picture Alliance/dpa)>

“Lessingstadt” Wolfenbüttel은 독일의 국경 너머까지 알려져 있습니다. 위대한 계몽가이자 작가인 Gotthold Ephraim Lessing이 이곳에 살면서 그의 가장 유명한 작품인 “Nathan Wise”를 썼기 때문만은 아닙니다. 수세기 동안 Herzog August Library는 작은 Lower Saxon 마을의 국제적인 매력을 위해 훨씬 더 중요하다고 도서관 관장인 Peter Burschel 교수는 말합니다.

“18세기에 많은 여행자들이 루터가 악마에게 던진 잉크병을 보고 싶었기 때문에 볼펜뷔텔에 왔습니다. 지금까지 이곳에 보관되어 있습니다.”

오늘날 “Bibliotheca Augusta”라고도 알려진 “Bibliotheca Augusta”는 15세기와 16세기의 초기 인쇄 시대의 책과 더 많은 예술적 원고를 포함하여 백만 개가 넘는 “미디어”를 전 세계에서 온 방문객에게 보여줍니다. 천 년이 넘은 것뿐만 아니라 유화, 판화, 삽화가 들어간 전단지, 악보, 역사 지도 및 지구본도 있습니다.

Duke Julius zu Braunschweig-Lüneburg가 만든 “지식 저장소”입니다. Peter Burschel에 따르면 1572년 4월 5일의 설립 행사는 사서 임명 증명서 발급과 같이 다소 화려하지 않았습니다.

“이 문서는 이 사서에게 주로 영향을 미치는 특정 조항도 포함되어 있다는 점에서 흥미롭습니다. 예를 들어 도서관을 이용하는 사람들이 너무 헐렁한 옷을 입은 채로 도서관에서 물건을 꺼내지 않도록 하는 것 등 말하자면 경험도 쌓았습니다.”

그러나 다른 누군가가 Herzog August Library의 후기 세계 순위에 대한 책임이 있으며 따라서 그 이름도 August Younger입니다. 벨프 가문의 한 고학력자가 1635년에 공국을 인수하여 이미 방대한 책을 볼펜뷔텔로 가져갔다고 Peter Burschel은 말합니다.

“그는 1666년에야 세상을 떠났고, 수십 년 동안 볼펜뷔텔에서 수집을 계속했는데, 이를 통해 수집에 대한 그의 열정이 엄청났고 그가 이 도서관을 만들었음을 알 수 있습니다. 예를 들어 그의 생애와 기록은 비엔나의 도서관이나 당시 유럽에서 가장 중요한 도서관이었던 로마의 바티칸 도서관과 함께 양적, 질적으로 가능했습니다.”

유명한 사서들도 있었습니다. 가장 잘 알려진 사람은 철학자 Gottfried Wilhelm Leibniz이며, 그는 1691년부터 Herzog August Library를 책임지고 있었고 거의 100년 후에는 Gotthold Ephraim Lessing이 있었습니다.

Wolfenbüttel이 18세기 중반에 정치적으로 무의미해 졌을 때, 그것은 도서관에게도 행운이었습니다. 이것이 책과 필사본의 귀중한 오래된 재고가 유럽의 많은 군사 분쟁에서 거의 상처를 입지 않은 이유였습니다.

그러나 오늘날 가장 유명한 물건은 1983년까지 Wolfenbüttel에 돌아오지 않았습니다. Weserbergland의 Helmarshausen 수도원에서 1188년경에 제작된 Henry Lion and Mathilde의 The Gospels of England – 사복음서의 텍스트와 수많은 이미지가 디자인된 원고입니다. 보라색, 금색, 은색 – 구매 당시 Peter Burschel은 “3천만 도이치마르크가 넘는 실제 세계에서 가장 비싼 책”이라고 말합니다. 또한 전체 브라운슈바이크 지역에서 “중요하고 정체성을 만드는 역할”을 했습니다.

방문자들이 가장 끌리는 것은 Picasso, Dalí 또는 Miró가 그 자체로 예술 형식으로 만든 이미지와 텍스트의 조합인 4,000권 이상의 소위 “화가의 책”입니다.

그리고 마지막으로 중요한 것은 Herzog August Library는 이제 중세와 근세의 유럽 문화사에 대한 국제적으로 중요한 연구 및 연구 센터입니다.

원문기사 보기