[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]



책은 어떤 소리를 낼까요? 셰이머스 히니의 시? 해리 뮬리쉬의 ‘천국의 발견’? 아니면 해리포터?

Central Brabant Library는 ‘Books Rock’ 프로젝트에서 음악가들이 좋아하는 책, 작가 또는 작품에서 영감을 받은 노래를 작곡하도록 권장하고 있습니다. Books Rock의 첫 번째 에피소드는 밴드 Awash가 Bernlef의 책 ‘Brainwashing’으로 시작하며 그 방법을 보여줍니다.

좋은 생각

Central Brabant Library의 전문가 컬렉션인 레오누르 반 담(Leonoor van Dam)은 한 동안 이 아이디어를 가지고 돌아다녔습니다. “책 외에도 음악을 좋아합니다. 이 프로젝트에서 이 두 가지 분야를 결합할 수 있어 좋았습니다. 책을 숫자로 처리함으로써 도서관의 도서는 아름답고 놀랍고 새로운 방식으로 살아납니다.”

이 아이디어는 폐쇄 기간 중에 생겨났고, 이것이 이에 대한 비디오 시리즈를 도서관이 만들기로 선택한 이유입니다. 첫 번째 시간에 Awash가 Bernlef의 책 ‘Brainwashing’을 선택한 이유, 그들이 무대 뒤에서 어떻게 왔는지 그리고 물론 최종 결과에 대해서도 알게 될 것입니다. 가수 Geert van der Burg는 어쨌든 최종 곡에 만족합니다. “저에게 그 숫자는 매우 좋게 느껴집니다. 물론, 당신은 책을 명예롭게 유지하고 숫자의 느낌이 책과 일치하기를 원합니다. 나는 우리가 그것에 대해 매우 성공했다고 생각합니다.” 

다음 에피소드

2회는 4월 14일 북위크 기간 중 방영될 예정입니다. 그런 다음 음악가 Paul Zoontjes는 Marieke Lucas Rijneveld의 책 Mijn Lieve Gunsteling으로 노래를 만들 예정입니다. Marieke는 올해에 Book Week 에세이를 쓰고 있습니다.

 

원문기사 보기