[캐나다]  정원 가꾸기에 대한 열정을 키우기 위해 종자 도서관을 방문하십시오

[캐나다] 정원 가꾸기에 대한 열정을 키우기 위해 종자 도서관을 방문하십시오

정원 가꾸기 애호가들은 알고 있습니다. 일년 중 이 시기가 파종을 시작하기에 완벽합니다. 내년 정원의 자랑거리가 될 과일, 채소, 꽃을 벌써부터 고민하고 있는 분들은 씨앗도서관이 있는 Salaberry-de-Valleyfield의 Saint-Timothée로 한번 가보세요.

완두콩, 콩, 호박, 오이와 같은 채소의 유기농 종자 또는 과일이나 꽃의 현장에서 공급을 얻을 수 있습니다. 방문자는 제공되는 선택에서 하루에 최대 3포를 대출할 수 있습니다.

시즌이 끝나면 시민들은 최근에 수확한 씨앗을 반환하도록 초대됩니다.

이 접근 방식의 4가지 장점

그러나 이 이니셔티브의 이점은 무엇입니까? 우리는 그 중 네 가지를 식별합니다.

  • 유산 품종 보존에 참여
  • 퀘벡 기후에 적합한 종자 은행 개발
  • 농식품 산업에 대한 의존도 감소
  • 지역 및 유기농 생산 촉진.

종자 도서관을 성장시키는 방법

씨앗 도서관을 성장시키는 데 도움이 되는 방법은 다음과 같습니다.

  1. 씨앗이 말랐는지 확인하십시오.
  2. 필요한 경우 짚이나 종자 껍질을 제거하십시오.
  3. 지퍼락형 비닐봉지에 담아 생티모시 가지에 씨를 담는다. 녹음한 정보를 추가합니다. 여러분의 이름, 식물 이름, 품종, 수확 날짜 및 기타 관련 정보를 표시하십시오.
  4. 씨앗에 특별한 사연이 있다면 공유해주세요. 귀하의 종자를 재배하기로 선택한 사용자는 필요한 모든 지침을 원할 것입니다.

채소밭을 가꾸는데 조금이나마 도움이 되셨나요?

미래의 채소밭을 위한 씨앗을 찾는 것 외에도 도서관 이용자는 현장에서 정원 가꾸기 책도 찾을 수 있습니다. 이러한 작업을 통해 신진 또는 숙련된 정원사는 채소밭을 가꿀 수 있는 조언을 얻을 수 있습니다.

원문기사 보기

[독일] 녹색당은 종자 도서관이 있는 교육원을 원합니다

[독일] 녹색당은 종자 도서관이 있는 교육원을 원합니다

원문기사 보기

[덴마크] 도서관을 방문하면 꽃 상자가 넘칠 수 있습니다.

[덴마크] 도서관을 방문하면 꽃 상자가 넘칠 수 있습니다.

Finnøy의 도서관은 Stavanger 지방 자치 단체에서 식물 종자 대출을 제공하는 유일한 도서관입니다.

식품 가격이 하늘 높이 치솟는 시기에 도서관은 취미 정원사에게 무료로 자신의 식품을 재배하도록 영감을 줄 수 있습니다.

“아이디어는 사람들이 집으로 가져갈 씨앗을 빌릴 수 있다는 것입니다. 그런 다음 가을에 자체 재배한 식물에서 씨앗을 가지고 돌아옵니다. 이제 이 계획이 팬데믹으로 인해 약간 부족한 것이 사실이지만, 우리는 다시 시작하여 더욱 활성화되기를 원한다”고 도서관장인 Merete Meling Kindingstad가 말했습니다.

그리고, 그녀는 씨앗이 있는 사람들에게 도서관에 기부할 것을 권장합니다.

 “이제 식물에서 씨앗을 채취할 때입니다. 도서관에서 잘 갖춰져 있는 종자 코너를 얻을 수 있다면 얼마나 좋을까요? 더 많은 사람들이 자신의 음식을 재배하는 방법에 대한 지식을 얻는 것이 중요하다고 생각합니다.”

작물이 성공하지 못하면 어떻게 됩니까?

“씨앗이 도서관으로 다시 반납되지 않더라도 걱정할 이유가 없습니다. 이는 강제적 구속력이 없는 제도입니다.”

Merete는 종자 도서관에 대한 정보에 대해서 오슬로에 있는 Deichman의 도서관에서 가져왔지만 다른 도서관도 이 서비스를 가지고 있다고 말했습니다.

원문기사 보기

[미국]  Calumet Public Library의 친구들은 다시 봄을 맞이하고 여름을 앞두고 있습니다

[미국] Calumet Public Library의 친구들은 다시 봄을 맞이하고 여름을 앞두고 있습니다


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

<Metro Creative의 이미지 제공>

“올바른 시선으로 보면 온 세상이 정원이라는 것을 알 수 있습니다.” Frances Hodgson Burnett이 썼습니다.

미국 미시간주 CALUMET 타운십의  Calumet Public Library은 Burnett의 마음을 이해하고 Calumet Library 씨앗 대출을 발표함으로써 그것을 보여주고 있습니다.

“정원 시즌의 시작이며 도서관의 종자 도서관은 시작하기에 좋은 장소입니다.” 그룹은 보도 자료에서 말했다. “들어와서 선택 항목을 확인하십시오. 사용할 것을 선택하고 성장하십시오! 공유할 씨앗이 있으면 남겨두어도 되지만 필수 사항은 아닙니다.”

Open Source Seed Initiative (https://osseeds.org/)는 최근 다음과 같이 말했습니다.

“오늘날 소수의 회사만이 전 세계 상업적 육종 및 종자 판매의 대부분을 차지합니다. 점점 더 특허와 제한적인 계약이 종자와 세계를 먹여 살리는 농부에 대한 이러한 회사의 권한과 통제를 강화하는 데 사용됩니다.”

Calumet Public Library Seed Exchange는 Friends of the Calumet Public Library와 Lake Superior Stewardship Initiative의 공동 프로젝트라고 Western Upper Peninsula Food Systems Collaborative (https://www.wupfoodsystems.com/seed-libraries)에 명시되어 있습니다. Calumet Public Library 입구에 위치하고 있으며 모든 방문자는 자원을 사용할 수 있습니다. 종자도서관에 대해 궁금한 사항은 906-337-0311, 내선 1107로 문의하면 된다.

“어퍼 반도 전역의 종자 도서관이 도약하고 있습니다.” 콜라보레이션의 웹사이트는 다음과 같이 말합니다. “그리고 우리는 이제 Western UP에 3개의 설립된 종자 도서관을 호스트합니다.”

실제로 미국 전역의 커뮤니티에서 종자 도서관의 인기가 높아지고 있습니다.

조앤 켐핑거 뎀스키(Joanne Kempinger Demski)는 밀워키 저널 센티넬(Milwaukee Journal Sentinel) 3월 17일자에서 다음과 같이 말했습니다. “훌륭한 아이디어는 일반적으로 작게 시작하여 싹이 트고 자라기 시작합니다. 종자 도서관과 씨앗 대출이 인기를 얻으면서 여기에서 일어나고 있는 일입니다.”

일반적으로 일반 도서관 내부에 있는 이러한 도서관은 Demski를 작성하여 이용자에게 무료로 씨앗을 제공하고 대부분은 대가로 씨앗을 받습니다.

“종자 도서관은 대량으로 오는 씨앗 패킷을 구입하지 않고 새로운 식물을 시험해보고 싶은 사람들에게 좋습니다.” Demski는 2018년부터 종자 도서관이 있는 Milwaukee Area Technical College의 Mequon 캠퍼스 캠퍼스 및 상호 대부 사서인 Kathy Blume의 말을 인용했습니다.

그녀의 도서관에서 위스콘신 남동부의 정원사는 다음을 할 수 있습니다.  봄과 가을 주문 시즌 동안 야채, 허브 및/또는 꽃 씨앗 최대 5팩을 대출받을 수 있습니다..

“모든 사람이 가보, 좋은 품질의 종자에 접근할 수 있는 것은 아닙니다.” 남부 노출 씨앗 교환이 말했다. “여분의 씨앗 있다면 언제든지 도움이 필요한 가족이나 지역 사회에 기부할 수 있습니다. 커뮤니티 정원, 종자 도서관 또는 이웃에 있는 누군가에게 기부함으로써 모두를 위한 식품 정의를 지원하는 것입니다.”

정원 가꾸기에 대한 경험이 많지 않고 제한된 공간 때문에 주저하는 사람들을 위해 Main Street Calumet은 최근 커뮤니티 정원에서 사용할 수 있는 부지를 발표했습니다.

원문기사 보기

[미국] 도서관에서 확인해야 할 사항: 정원 가꾸기용 씨앗, 종자 도서관

[미국] 도서관에서 확인해야 할 사항: 정원 가꾸기용 씨앗, 종자 도서관


2022년 4월 16일 토요일, 사진에 본 것처럼 오래된 카드 카탈로그 캐비닛은 솔트레이크시티 중앙 도서관의 종자 도서관 시설의 일부로 종자 패킷을 보관하기에 완벽한 것으로 판명되었습니다.

Kearns Library의 크고 밝은 공간인 Create Space에서 이용자는 자신의 디자인을 커피 컵에 열전사하거나 팟캐스트를 녹음하거나 로봇을 만들 수 있습니다.

이 공간에서 가장 인기 있는 스테이션 중 하나는 전기가 전혀 필요하지 않습니다. 1번부터 27번까지 번호가 매겨진 서랍이 있는 세 개의 구식 카드 카탈로그 캐비닛이 있는 작은 테이블입니다. 내부에는 사서들이 손으로 채운 작은 갈색 종이 봉투에 씨앗이 들어 있습니다.

솔트레이크 카운티 도서관 시스템의 컨스 지부 매니저인 트리시 헐(Trish Hull)은 종자 도서관이 작년에 출범했으며 “큰 인기를 끌었습니다. 약600명에게 7000포 정도의 씨앗을 나누어 주었습니다.”

올해 봄 파종이 진행 중이거나 곧 다가옴에 따라 솔트레이크 카운티 도서관은 이 프로그램을 확장했습니다. 추가적으로  Draper(1136 Pioneer Road), Holladay(2150 E. 4730 South) 및 Millcreek(2266 E. Evergreen Avenue), Holladay 분관을 종자 도서관으로 지정하고,  시작 행사와 함께 2월 말에 문을 열었습니다. 이곳에서 사람들은 재활용 가능한 화분에서 종자를 시작하는 방법을 배웠습니다.

Kearns 분관(4275 W. 5345 South)은 이제 오크라, 셀러리, 파슬리, 브로콜리, 비트, 겨자 채소, 방울양배추, 백리향, 호박, 토마토, 콜리플라워, 리크, 근대, 양상추, 아루굴라, 양파, 파, 무, 케일, 라벤더, 아니스, 해바라기, rutabaga, 청경채, 알 줄기 양배추, 바질 및 양배추 씨앗을 대출합니다.

“작년에 우리가 한 일 중 하나를 올해 다시 시도한 것이지만 우리 지역사회를 위한 특정 씨앗을 얻는 것이었습니다.”라고 Hull이 말했습니다. 예를 들어, 종자 도서관은 태평양 섬 주민 커뮤니티의 요청에 따라 곧 토란 종자를 추가할 것입니다.

“라틴계 커뮤니티가 원하는 씨앗이 있을 수 있습니다.”라고 Hull이 말했습니다. “옆집에 베트남 천주교 교회 사람들이 있었는데 그들이 와서 특정 야채를 원했습니다. 우리는 그것을 존중하고 가능한 한 많은 종류의 야채를 얻으려고 노력했습니다.”

종자 목록은 영어와 스페인어로 게시되며 모든 종자는 가보, 개방 수분 품종이므로 정원사가 씨앗을 저장할 수 있습니다 그리고 그것들을 도서관으로 가져와서 내년에 포장하여 배포할 것입니다. 기증된 종자 패킷에는 표시가 되어 있으므로 정원사는 상업적으로 포장된 종자보다 예측 가능성이 조금 낮을 수 있음을 알 수 있습니다.

종자 도서관은 4월 말까지 또는 종자가 소진될 때마다 열립니다. 각 도서관 방문자는 하루에 세 봉지의 씨앗을 선택할 수 있으며 도서관 카드는 필요하지 않습니다.

“우리는 많은 가족으로부터 참여를 얻었고 모든 가족은 세 봉지를 선택할 수 있습니다. 그래서 아이들은 자신의 야채를 고르고 있습니다.”라고 Hull은 말했습니다. 채소를 직접 재배하는 아이들은 채소를 먹을 가능성이 더 큽니다..

“가드닝을 한 번도 해보지 않은 초보자들은 들어와서, 사람들과 모두 가드닝에 대해서 이야기를 시작합니다. 그리고 때로 나는 ‘당신이 무슨 말을 하고 있는지 전혀 모르겠다’고 생각합니다.” Hull이 말했습니다.

그리고 도서관은 유타 주립 대학교의 씨앗 시작 정보 자료뿐만 아니라 초보자가 시작할 수 있는 다양한 원예 도서 코너을 보유하고 있습니다. 카운티 도서관 시스템은 또한 카드 소지자에게 온라인 원예 과정에 대한 액세스를 제공합니다.

SLC 시내에 있는 연중무휴 종자 도서관

솔트레이크 공립 도서관은 와사치 커뮤니티 가든을 갖고 있으며, 시립 도서관의 정원 코디네이터인 Rikki Longino는 이를 시작하기 위해 도서관 정원 직원이 현재 종자를 보관하는 데 사용되는 구식 목재 카드 카탈로그를 사용하여 강당에서 약간의 장난을 쳤다고 말했습니다. “나는 종자 도서관을 이용하러 오는 후원자 역할을 했습니다.” 라고 Longino가 말했습니다.

이제 그들은 다른 역할을 하고 있습니다. 도서관의 실습 정원 가꾸기 프로그램을 진행하고 있으며  중앙 도서관의 북쪽에서는 커뮤니티 정원사 집단의 멘토가 되고, 건물과 접한 보도를 따라 식용 조경을 가꾸고, 일년 내내 이벤트를 조직합니다.

Longino는 또한 종자 도서관을 운영하는데, 이는 매우 인기가 있어 현재 연중무휴로 운영되고 있습니다. 2021년에 시립 도서관은 Marmalade(280 W. 500 North), Sprague(2131 S. 1100 East), Glendale(1375 S. Concord) 및 Day-Riverside(1575 W. 1000 North) 위치에 종자 도서관을 추가했습니다. Chapman(577 S. 900 West) 및 Anderson-Foothill(1135 S. 2100 East) 지점에서 종자 라이브러리를 여는 과정에 있으며, 결국 Sweet 지점(455 F Street)에 올 것이며 모든 종자 및 원예 재료는 이제 스페인어로 번역되고 있습니다. 자료는 또한 Anderson-Foothill 지점을 위해 중국어로 번역될 것입니다.

시내 위치의 종자 도서관은 1층 웰컴 데스크 근처에 있습니다. 카운티 도서관과 약간 다릅니다. 서랍에는 식물 과의 라틴어 이름이 표시되어 있습니다.

“그래서 라벨과 관련된 가이드가 있습니다. 아마란스는 사탕무, 근대, 시금치입니다.”라고 Longino가 말했습니다. “부추속은 당신의 양파 가족입니다. Apiaceae는 당근, 셀러리, 고수입니다. … 일종의 식물 조직의 Dewey Decimal System과 비슷합니다. 처음에는 조금 어려울 수 있지만 라틴어는 식물의 만국 공통어입니다.”

공립 도서관은 누구에게나 씨앗을 제공한다고 Longino는 말했습니다. 도서관 카드는 필요하지 않습니다. 씨앗을 찾는 사람들은 이메일 주소조차 갖고 있지 않습니다.

“최근까지 요청 양식의 필수 필드였지만 일부 사람들은 이메일이 없다는 것을 깨달았습니다.”라고 그들은 말했습니다. “가능한 한 많은 장벽을 없애고 싶습니다.”

사람들은 지점을 방문하여 직접 씨앗 패킷을 검색하거나 사용 가능한 종자의 도서관 온라인 마스터 목록을 확인합니다.. 시드 패킷에는 제한이 없지만 도서관은 사람들에게 발아할 수 있는 것만 가져오도록 요청합니다. 그런 다음 사람들은 종자 요청 양식을 작성하도록 요청받습니다. 직접 또는 디지털 방식으로 가능하며, 온라인 주문은 중앙도서관에서 수령하실 수 있습니다.

종자 시작 시즌이 빠르게 마감되지만 대부분의 사람들은 4월 말까지 종자를 시작합니다. Glendale 지점은 정원 교환을 주최하여 5월 7일 토요일 오전 10시부터 오후 4시까지 정원사는 묘목, 묘목 또는 씨앗을 거래하고 봄 정원을 시작하는 방법에 대한 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. 아무것도 가져올 필요가 없으며 무료 씨앗도 사용할 수 있습니다.

Lognino는 시즌 후반에 사람들이 식물을 수확하면 자신의 씨앗을 저장하고 시립 도서관에서 제공하는 봉투와 라벨을 사용하여 반환하십시오.

이른 봄과 가을에 도서관은 종자 교환 행사를 주최합니다. 그러나 종자가 봉투에 안전하게 봉인되어 있고 정원사의 이름, 연락처 정보, 종자가 언제 어떻게 재배되었는지에 대한 정보가 명확하게 표시되어 있는 한 사람들은 기증할 수 있습니다. 어떤 도서관에서나 그것들을 얻을 수 있습니다. 종자 라이브러리에서 재배한 식물에서 얻을 필요는 없지만 GMO 종자는 허용되지 않습니다.

“물론 우리가 사람들에게 연체료를 부과하는 것은 아닙니다.”라고 Longino가 말했습니다. “아이디어는 씨앗을 키운 다음 다시 가져와 무료로 공개된 리소스로 만드는 것입니다.”

원문기사 보기

[노르웨이] Onsøy 도서관은 종자 대출로 시작합니다

[노르웨이] Onsøy 도서관은 종자 대출로 시작합니다


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

책처럼 씨앗을 무료로 빌릴 수 있습니다. 그러나 책 대출과 달리 씨앗을 빌리기 위해 도서관 카드가 필요하지 않습니다.

“아니, 그럴 필요 없습니다.” 사서 Andrea Wold Johansen은 이것이 완전한 신뢰 기반 시스템이 될 것이며 사람들이 원할 경우 일년 내내 와서 씨앗을 얻을 수 있다고 말합니다.

– 씨앗을 빌렸다가 사용 후 반납하면 안 된다고 생각하시는 분들이 계실까요?

– 아니요, 씨앗은 살아서 꽃을 피우고 새로운 씨앗을 만드는 식물이 되어야 합니다. 그러면 식물에서 씨앗을 수확하여 우리에게 다시 전달할 수 있다고 Wold Johansen은 설명합니다.

아카이브에서 종자를 빌릴 때 도서관 카드가 필요하지 않습니다. - 차용하신 분은 등록하지 않습니다. 그런 다음 최선을 다하고 새로운 씨앗을 수확하지 못해도 완벽하다고 Wold Johansen은 말합니다.

지역 형식의 국가 아이디어

종자 도서관의 아이디어는 새로운 것은 아니지만 Fredrikstad가 이러한 서비스를 구축한 것은 처음입니다.

– 전국 곳곳에 이 서비스를 제공하는 도서관이 있습니다. 무엇보다도 Deichman은 방대한 컬렉션을 보유하고 있습니다. 우리는 소규모 컬렉션을 원했고 지역 사회와 즐거운 협업을 하고 컬렉션에서 어떤 종류의 씨앗을 얻을 수 있는지 알게 되어 매우 기쁩니다.

그러나 이것을 달성하려면 씨앗이 필요합니다.

– 지하실이나 다른 곳에 씨앗이 있는 분들은 저희에게 전달해 주시면 됩니다. 봉투에 넣어 꽃이나 식물의 종류를 적어 이곳에 전달하거나 우체통에 넣으라고 권합니다.

1년 내내 씨앗을 받고 우체통에 넣으면 언제든지 받을 수 있습니다.

사서 Andrea Wold Johansen은 Fredrikstad의 씨앗으로 작은 아카이브를 채우기를 희망합니다. - 여기 Onsøy 도서관에 씨앗이 든 봉투를 배달하는 것은 누구나 환영한다고 그녀는 말합니다.

다양성과 놀라움

수집을 위해 꽃, 식물 및 야채에 대한 모든 종류의 씨앗을 받습니다.

– 우리는 모든 것을 받아들입니다. 이 시스템의 좋은 점 중 하나는 집에 잘 어울리는 식물 종류를 가지고 있으면서도 결국에는 많은 식물을 갖게 된다는 것입니다. 수집품에서 씨앗을 수집하고 나누어서 집과 정원에서 더 다양한 종류를 얻을 수 있다고 그녀는 말합니다.

그리고 무엇인지 모르는 씨앗을 발견하면 배달도 할 수 있습니다.

– 예, 그러면 싹이 트면 놀라운 일이 일어날 것이라고 Wold Johansen은 말합니다.

일부 씨앗은 5월 14일에 준비할 텃밭 건설 과정에서 땅에 심을 수 있습니다.

– 정말 재미있을 거예요! 그러면 당신이 완전히 신선하거나 리필을 원하는지 여부에 관계없이 당신이 가지고 있는 지식을 생각해낼 수 있습니다. 코스 리더인 Ylva Linnestad는 NMBU를 포함하여 퍼머컬쳐 디자인과 유기농 정원 모두에서 흥미로운 교육을 받았습니다. 그런 다음 여기 도서관 옆에 작은 정원을 만들고 우리가 할 수 있는 일을 볼 것이라고 그녀는 결론지었습니다.

원문기사 보기