[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[스웨덴] 도서관과 서점, 노벨상 러시에 대비하다

2024년 10월 15일 | 관련

목요일에 노벨 문학상이 발표된 이후 도서관은 새 책으로 가득 찼습니다.

– 사서 카타리나 스쾬블라드는 책을 주문할 시간이 있었는데 모두 소진될 것이므로 서둘러야 한다고 말합니다.

에케뢰 중심가에 있는 도서관에서 스웨덴 한림원 상임 사무총장 마츠 말름이 문 밖으로 나와 한강 작가의 노벨 문학상 수상 소식을 발표할 때 뵈르슈세트에서 생방송으로 중계되고 있었습니다.

-사서 카타리나 스쾬블라드는 “수상 가능성이 있는 수상자 명단이 있었지만 한강 작가는 포함되지 않았고, 예상치 못한 선택이었습니다.”라고 말합니다.

카타리나 스쾬블라드는 아카데미의 흥미로운 선택이라고 생각하며 한강의 작품을 더 많이 읽을 수 있기를 기대합니다. 어떤 사람들은 노벨상 수상 후 작가적 블록에 빠지기도 합니다. 사진:요하네스 앙

에케뢰 도서관은 한강 작가가 스웨덴어로 출간한 네 권의 책을 모두 소장하고 있습니다. 하지만 2016년에 출간된 <삶과 죽음>은 전자책으로만 구할 수 있고, 나머지 책은 실물로만 구할 수 있습니다.

추가 출간 예정

– 하지만 이제 각 책의 일부 사본이 배송 중입니다. 몇 권을 주문할 수 있었는데, 다 떨어질 테니 서둘러야 해요.”라고 카타리나 스쾬블라드는 말합니다.

도서관에서 라이브 방송을 진행한 것은 이번이 처음이었는데, 사람들이 많지 않았습니다.

– “저희는 아직 그다지 익숙하지 않지만 그 주변에서 무언가를 하는 것은 재미있어요. 그 주변을 둘러싼 모든 것이 너무 드라마틱합니다.”라고 그녀는 말합니다.

“좋은 선택”

몇 백 미터 떨어진 말라로아르나스 복한델의 레나 스카딘도 흥분된 마음으로 방송을 지켜보았습니다.

올해의 수상자들은 서점 입장에서는 좋은 선택이라고 Mälaröarnas bokhandel의 레나 스카딘은 말합니다. – 다른 해에 비해 좋은 선택입니다. 작년에 노벨상을 수상한 포세의 책은 거의 팔리지 않았거든요; 사진:요하네스 앙

– 좋은 선택이었다고 생각해요. 그녀는 꽤 잘 알려져 있죠. 블록버스터급은 아니지만 그래도 많은 사람이 아는 사람이죠.

그녀는 이미 강 작가의 책을 단행본으로 몇 권 가지고 있었고, 현재 더 주문했습니다.

– “5시에 주문해서 지금 배송 중입니다.”라고 그녀는 말합니다.


출처 : www.mitti.se

0개의 댓글