[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[미국] 노스 텍사스의 극심한 더위는 노숙자들에게 위험하고 치명적입니다.

2022년 07월 16일 | 서비스 | 코멘트 0개


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Ricoe Gatson은 목요일에 Martin Luther King Jr. Community Center에서 많은 사람들이 더위를 피하기 위해 가는 도서관에서 책을 읽고 있었습니다.

Gatson은 컨벤션 센터에서 일하며 높은 임대료 때문에 그는 “전환 중”, 즉 노숙자라고 말했습니다. 그는 아는 사람들과 지낼 곳을 찾을 수 없을 때 밖이 그렇게 덥지 않을 때 밖에서 자도 괜찮다고 말했습니다. 하지만 그는 더위를 피할 수 없는 나이든 사람들을 걱정하고 있습니다.

그는 “일을 끝내고 더 이상 갈 곳이 없습니다. 밖은 힘들어요.” 라고 말했습니다.

더위 관련 질병의 위험이 가장 높은 사람들은 장기간 야외 활동을 하거나, 나이가 많고, 장애가 있거나, 기존 건강이 좋지 않은 상태를 갖고 있는 사람들입니다. 이는 고온이 계속되면서 도시의 노숙자들이 가장 위험에 처해 있음을 의미합니다.

MedStar에 따르면 5월 1일부터 7월 13일까지 열 관련 의료 응급 응답의 33%가 가장 높은 비율을 차지하는 위치인 “공공 도로/거리에서” 환자에게 이루어졌습니다.

OurCalling의 Wayne Walker 이사는 “현재 우리는 일사병과 열사병으로 많은 어려움을 겪고 있습니다. “우리는 이번 주에 지금까지 두 건의 죽음을 겪었습니다. 이것은 매년 이맘때 꽤 흔한 일입니다.”

OurCalling은 달라스의 만성 노숙자들에게 서비스를 제공하는 비영리 단체입니다.

Walker는 “사람들, 특히 노인이나 갈 곳이 없는 장애가 있는 사람들에게는 어려운 일입니다.”라고 말했습니다.

OurCalling은 사람들이 더위를 피해 안으로 들어갈 수 있는 시간을 연장하는 것을 포함하여 최근의 더위에 대응하여 캠페인을 시작했습니다.

이 그룹은 또한 비상 방송 시스템을 사용하여 이 지역의 다양한 냉각 스테이션에 이 소식을 전했습니다. OurCalling의 스테이션 지도에는 시, 구세군 및 노숙자 보호소가 감독하는 위치가 포함됩니다.

자원 봉사자 마가렛 맥코인(Margaret McKoin)에 따르면 유니온 가스펠 미션은 매일 600명 가까운 사람들을 만나면서 댈러스 쉼터 두 곳에서 평소보다 거의 두 배나 많은 사람들에게 봉사하고 있습니다.

그녀는 “낮에 오랫동안 밖에 있으면 사람들이 확실히 더위에 지쳐 올 수 있다”라고 말했습니다. 최근 기온이 화씨110도까지 치솟은 날, 물이 필요한 사람들이 즉시 찾아왔다고 그녀는 말했습니다.

달라스의 다른 쉼터와 마찬가지로 유니온 가스펠 미션도 24시간 운영하면서 서비스를 확장했습니다. 이는 비영리단체의 예산에 부담을 주었고 조직은 추가 모금 활동을 하고 있습니다.

댈러스의 히코리 스트리트에 새로 완공된 오스틴 스트리트 센터의 시설은 하룻밤을 지내지 않는 고객들이 낮 동안 가혹한 더위를 피할 수 있는 로비를 제공하고 있습니다.

오스틴 스트리트 센터(Austin Street Center)의 발전 커뮤니케이션 이사인 테레사 토마스(Teresa Thomas)는 “대부분의 노숙자들은 정기적인 건강 관리를 받을 수 없기 때문에 건강이 좋지 않습니다. “추운 날씨에는 피난처가 없고 더위를 이용할 수 없고 여름에는 에어컨이 없으면 만성 질환이 악화됩니다.”

노숙자들은 하루에 몇 시간씩 걷는 경우가 많기 때문에 일반적인 건강 문제는 당뇨병, 고혈압 및 팔다리 문제라고 Thomas는 말했습니다. 또한, 이 사람들 중 많은 사람들이 대부분의 소지품을 가지고 다니며 잔인한 텍사스의 기온에서 더욱 힘을 쏟고 있다고 그녀는 말했습니다.

차에 접근할 수 없거나 강력한 지원 시스템이 없으면 극심한 더위 동안 야외에 오랜 시간 머무는 데 따른 위험이 더욱 커집니다.

Walker와 Thomas는 댈러스 주민들이 거리에서 만나는 사람들에게 생수를 나누어 줄 수 있다고 말했습니다.

Walker는 사람들에게 가장 가까운 냉각 센터의 위치를 ​​노숙자에게 알리고 OurCalling에 그룹 앱을 통해 야영지를 알릴 것을 권장했습니다. 그런 다음 그룹은 야영지에 있는 사람들이 더위를 피할 수 있도록 지역 사회 봉사 그룹을 보낼 수 있습니다.

A Beat Heat 팬은 7월 14일 목요일 Martin Luther King Jr. Community Center에서...
2022년 7월 14일 목요일, 텍사스주 댈러스의 Martin Luther King Jr. 커뮤니티 센터에서 Beat the Heat 팬.(Juan Figueroa / 스태프 포토그래퍼)

모든 달라스 레크리에이션 센터 그리고 도서관 개방 시간 동안 도시의 냉각 스테이션 역할을 할 뿐만 아니라 West Dallas 다목적 센터와 Martin Luther King Jr. 커뮤니티 센터에 두 개의 새로운 지정 냉각 센터 역할을 합니다.

또한 시에는 정전 시 냉각 센터에 기본적인 에어컨 서비스를 제공하기 위해 배치할 수 있는 모바일 HVAC 시스템이 있다고 시 대변인이 말했습니다.

시는 이러한 냉각 장소로의 운송 문제에 대한 논평에 응답하지 않았습니다.

West Dallas 다목적 센터의 매니저인 Ashley Hutto는 “우리는 사람들이 더위를 이겨낼 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 일반적으로 하루에 6~20명이 냉각 스테이션을 사용하며 일주일에 6일 대중에게 공개된다고 Hutto는 말했습니다.

이번 주 날씨가 눈에 띄게 더웠지만, Hutto는 폭염을 피하기 위해 공간을 사용하는 사람들의 수가 과거와 비슷하다고 말했습니다. 센터는 COVID-19로 인해 작년에 문을 닫았고 Hutto는 더 많은 사람들이 새로 오픈한 냉각 스테이션에 대해 알게 되기를 바랍니다.

그녀는 “우리는 지금 알려져 있지 않은 귀중한 곳입니다.

Office of Community Cares의 일부인 센터는 간식과 물을 제공하고 이번 여름에 AC 장치를 제공했습니다. 또한, 도시 거주자는 센터에서 유틸리티 재정 지원을 요청할 수 있습니다.

Hutto는 목요일 초에 센터의 AC 시스템이 잠시 꺼졌을 때에도 센터가 집결 구역 내에 임시 AC 장치를 신속하게 설치했다고 말했습니다. 센터는 무료이며 대중에게 개방되어 있으며 “집이 없는 사람들도 하루를 보낼 수 있습니다.”라고 Hutto가 말했습니다.

시 등이 운영하는 이 지역의 냉각 스테이션은 주로 낮에만 운영되며 위치에 따라 오후 4시에서 8시 사이에 문을 닫습니다.

OurCalling을 운영하는 Walker는 “댈러스에는 6개의 대피소가 있으며 더워도 침대 수는 변하지 않았습니다.”라고 현재 댈러스에 약 2,500개의 침대가 있다고 덧붙였습니다.

댈러스와 콜린 카운티에는 특정 밤에 4,410명이 노숙을 경험하고 있으며, 31%는 보호되지 않고 69%는 보호됩니다. (메트로 댈러스 노숙자 연합 2022년 보고서.)

노스 텍사스는 올 여름 더위 기록을 경신할 예정입니다. 주말까지 최고 기온이 100~105도 정도 될 것으로 예상됩니다.

59세의 Kim Day는 금요일 시내 J. Erik Jonsson 중앙 도서관 앞 나무 아래에 서 있었습니다. 그녀는 때때로 AC를 위해 들어가지만 대부분은 외부에 머물며 그늘을 찾고 수분을 유지하기 위해 수분을 비축합니다.

“전 전해질을 얻으려고 해요.” 그녀가 옆에 있는 빈 Brisk 레모네이드 병을 가리키며 말했다.

Day는 많은 사람들이 그녀에게 물을 가져다준 것에 대해 감사하며 도서관에서 나왔다고 말했습니다. 그녀는 특히 노인과 기존 질환이 있는 사람들을 위해 도심 주변에 벤치와 그늘이 있는 장소가 더 많았으면 합니다.

63세의 Anita Hutten도 중앙 도서관 밖에 있었습니다. 그녀는 안전을 유지하기 위한 자신의 전략은 수분을 유지하고 경계심을 유지하는 것이라고 말했습니다.

“잠들지 마세요.” 그녀는 햇볕에 자는 것은 위험할 수 있고 열사병으로 이어질 수 있다고 덧붙였습니다. “나는 걸어 다니고 … 그것은 혈액을 순환시킵니다.”

원문기사 보기

0개의 댓글

댓글 제출

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다