[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[인도] 113년 된 인도 도서관이 폭동으로 불탔다

2023년 04월 23일 | 관련

인도 동부 비하르 샤리프 마을의 유명한 종교 학교인 마드라사 아지지아의 일부인 113년 된 마드라사 도서관이 3월 31일 대규모 폭력으로 손실되었습니다. 폭력에 의해 건물과 가구에 손상이 가고 4,500여 권의 책 중에는 고대 사본과 아름다운 서예로 쓰여진 신성한 이슬람 텍스트도 소실됐습니다. 신탁 관계자들은 손상된 부분을 복원하고자 하지만 이를 위해서는 3천만 루피($365,088; £294,306) 이상의 비용이 들 것으로 추산됩니다.


재, 그을음으로 얼룩진 벽, 불에 탄 가구, 그을린 페이지: 인도에 있는 113년 된 마드라사 도서관의 유물은 한때 고대 사본과 아름다운 서예로 쓰여진 신성한 이슬람 텍스트를 포함하여 4,500권 이상의 책을 소장하고 있었습니다.

이 도서관은 동부 비하르 주 비하르 샤리프 마을에 있는 유명한 종교 학교인 마드라사 아지지아의 일부였으며 3월 31일 대규모 폭도들에 의해 불에 탔습니다.

Ram Navami의 힌두교 축제 중 사건 장소. 폭도들은 막대기, 돌, 휘발유 폭탄으로 무장했으며 마드라사를 공격하기 전에 마드라사 근처에서 도발적인 구호를 외쳤다고 현지인들은 BBC에 말했습니다.

이 사건은 그날 마을에서 일어난 많은 사건 중 하나였습니다. 여러 사람이 다쳤고 일부 차량과 상점이 공격을 받았습니다. 경찰은 집단 폭력과 관련하여 여러 명을 체포했으며 조사가 진행 중입니다.

<도서관에는 약 4,500권의 책이 보관되어 있습니다.>

목격자들은 수백 명의 폭도들이 마드라사의 자물쇠와 정문을 부수고 파손했다고 말했습니다. 일부는 교실과 도서관에 휘발유 폭탄을 던져 불을 질렀습니다.

마드라사의 요리사 압둘 가파르는 “갑자기 연기 냄새가 났다”고 말했습니다. “문을 열었을 때 사무실 근처에 많은 혼란이 있는 것을 보았습니다. 그들(폭도들)도 호스텔 쪽으로 이동했습니다. 나는 무서워서 침대 밑에 숨었습니다.”

화재는 도서관과 250권의 손으로 쓴 책, 역사적 문서, 앤티크 가구를 포함하여 내부에 있던 모든 것을 태워 버렸습니다.

도서관은 주로 마드라사 학생들이 사용했습니다. 약 500명의 학생들이 이곳에서 공부하고 100명이 호스텔에 머물고 있습니다. 그러나 그들은 라마단으로 인해 수업이 중단되어 건물에 없었습니다.

마드라사를 관리하는 Soghara Trust의 회장이자 이슬람 학자인 Syed Saifuddin Firdausi는 “건물과 가구에 발생한 손상은 복구할 수 있습니다. 그러나 지식과 문화 유산의 손실은 영구적입니다.”라고 말합니다.

그는 건물이 2017년에도 표적이 되었고 경찰이 1년 동안 건물을 보호하도록 촉구했다고 말했습니다.

마드라사는 고인이 된 남편 압둘 아지즈를 추모하기 위해 비비 소가라라는 여성이 지었습니다. 처음에는 1896년에 Patna 시에 지어졌고 나중에 Bihar Sharif로 옮겨졌습니다.

<화재로 인해 도서관의 많은 고대 문서와 원고가 소실되었습니다.>

Bibi Soghara는 또한 14,000에이커의 땅을 포함하여 그녀의 재산을 자선 단체에 기부했습니다. 그녀는 수입이 가난한 사람들에게 교육 및 기타 도움을 제공하는 데 사용되도록 신탁을 설립했습니다.

신탁은 그 돈을 학교와 대학은 물론 병원과 호스텔을 짓는 데 사용했는데, 오늘날에도 여전히 비하르 전역에서 운영되고 있습니다.

Firdausi 씨는 Bibi Soghara를 친척에게 주는 대신 지역 사회와 국가를 위해 자신의 재산을 기부하기로 선택한 “깨달고 사회적 의식이 있으며 현명한 여성”이라고 설명합니다.

100여 년 전에 행해진 그녀의 관대함은 여전히 ​​비하르 샤리프 주민들을 돕고 있습니다. Soghara Trust의 관리자인 Mukhtar Ul Haq 박사는 작년에 신탁 기금을 사용하여 외래 환자 치료 센터를 건립했다고 말합니다. 그녀의 이름을 딴 병원이 곧 개원할 예정입니다.

도서관의 내용물은 수리할 수 없지만 신탁 관계자는 현재 마드라사의 손상된 부분을 복원할 방법을 찾고 있습니다. 수업은 5월 1일부터 재개될 예정입니다.

신탁의 추산에 따르면 주요 손상을 복구하는 데 3천만 루피($365,088; £294,306) 이상의 비용이 들 것입니다. 그들은 이제 자금 지원 요청과 함께 주 정부의 사회 복지부에 보고서를 보낼 계획입니다.


출처 보기

0개의 댓글