[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[스웨덴] 교황이 사서들에게 “여러분의 도서관이 만남의 오아시스가 되길 바랍니다.”

2024년 11월 18일 | 관련

프란치스코 교황은 바티칸의 사도 도서관에 관한 컨퍼런스에서 참석자들에게 문화유산의 수호자로서 도서관의 역할을 강조하고 사서들에게 불평등, 분쟁, ‘버려지는 문화’와 같은 세계적인 도전과제를 해결하기 위해 평화, 개방성, 인간 관계를 증진할 것을 촉구했습니다.

바티칸 사도 도서관에서 열린 ‘Conservata et perlecta aliis tradere’ 컨퍼런스에서 참가자들에게 교황의 연설이 있었습니다. “대화하는 사서들’이라는 주제로 전 세계 23개 도서관의 대표들과 함께한 컨퍼런스에서 프란치스코 교황은 참석자들에게 ‘새로운 세대에게 의미 있는 방식으로 과거의 유산을 계승하도록 부름받았다’는 점을 상기시켰습니다.

“여러분에게는 정말 흥미로운 사명이 있습니다.”라고 교황은 덧붙였습니다.

사서로서의 교황

이러한 맥락에서 교황은 일부 학자들이 ‘사서 교황’이라고 부르는 비오 11세 교황에 대해 이야기했습니다. 실제로 비오 11세 교황은 밀라노의 유서 깊은 암브로시안 도서관의 사서였으며 이후 바티칸 도서관의 사서였습니다. 프란치스코 교황은 비오 11세가 “두 차례의 세계대전으로 역사상 극도로 혼란스러웠던 시기에 도서관의 중요성을 잘 알고 있었다”고 언급했습니다.

“유럽 문화가 이념의 대립으로 퇴보하고 있을 때 교황은 바티칸 도서관의 부지를 확장하고 체계적인 목록 작성을 장려했으며 사서 양성을 위한 학교를 열었습니다. 교황의 후원 아래 바티칸 도서관은 교황이 단호하게 반대했던 전체주의 정권에 의해 박해받던 학자들을 포함해 많은 학자들의 안전한 피난처가 되었습니다.”라고 프란치스코 교황은 말했습니다.

비오 11세의 용기에서 영감을 얻다

프란치스코 교황은 “신속하고 적절한 대응이 필요한 중대한 문화적, 사회적 도전에 직면한” 오늘날의 우리에게 사서 비오 11세의 접근 방식이 영감을 줄 수 있다고 강조했습니다.

교황은 기술 덕분에 업무와 의사소통, 공부가 더 쉬워지고 시간도 덜 들게 되었다고 지적했습니다. 그러나 새로운 시스템은 큰 이점을 가져다주었지만, 대규모 데이터베이스는 활용할 수 있는 풍부한 자원이지만 그 품질을 통제하기 어려운 것으로 밝혀지는 등 여러 가지 위험도 수반합니다.

문화와의 전쟁

이어서 그는 높은 인쇄 비용으로 인해 부유한 국가와 가난한 국가 간의 인쇄된 컬렉션에 대한 접근성의 차이에 대해 이야기했습니다. 그는 “후진국은 물질적 빈곤뿐만 아니라 지적, 문화적 빈곤도 경험할 수 있다”고 경고하며 “단편적으로 벌어지고 있는 현재의 세계대전이 이미 이룬 진전을 더디게 할 위험이 크다”고 덧붙였습니다.

“한 가지 위험은 값비싼 무기 시스템이 문화의 성장과 발전에 필요한 수단을 방해하거나 학교, 대학 및 교육 프로젝트를 파괴하는 분쟁이 학생들의 학습과 연구를 방해 할 수 있다는 것입니다.”라고 교황은 말했습니다.

프란치스코 교황은 이어서 전쟁, 폭력, 약탈에 대한 문화 기관의 취약성을 언급하며 “다시는 이런 일이 일어나지 않아야 한다”고 촉구했습니다. 교황은 “문명의 충돌과 이념적 식민주의”에 대응하기 위해 “진정한 문화”를 장려할 것을 촉구했습니다.

평화의 장소

프란치스코 교황은 물리적 장벽뿐 아니라 ‘가상 장벽’의 출현을 경고하면서 사서들이 역사 유산을 보호하고 지식을 증진하는 데 있어 사서들의 역할을 강조하고, 그들의 기관이 “평화의 장소, 만남의 오아시스, 열린 토론의 플랫폼”이 될 수 있도록 독려했습니다.

4가지 원칙

연설을 마무리하며 프란치스코 교황은 참가자들에게 자신의 사도적 권고 찬미받으소서의 네 가지 핵심 원칙에 대해 생각해 보도록 초대했습니다:

첫째, 교황은 “시간은 공간보다 크다”고 말했습니다. 그는 사서들에게 지식의 수호자로서의 역할을 상기시키고 초월적인 것에 대한 성찰과 개방성을 위한 공간을 만들 것을 촉구했습니다. 이는 장기적인 연구와 새로운 휴머니즘을 촉진한다고 그는 말했습니다.

둘째, 교황은 “일치가 갈등보다 우선한다”고 말했습니다. 이를 통해 프란치스코 교황은 서로 다른 관점에도 불구하고 학문적 토론을 존중하고 공동의 목적을 추구할 것을 장려했습니다.

셋째, 교황은 “아이디어보다 현실이 더 중요하다”고 말했습니다. 그는 현실의 우선순위를 존중하면서 비판적 사고와 실용적이고 정보에 입각한 결정의 균형을 맞추는 것이 중요하다고 강조했습니다.

마지막으로 그는 참가자들에게 “전체는 부분보다 크다”는 생각을 생각해 보도록 초대했습니다. 이는 인류가 서로 연결되어 있으며 지역 및 글로벌 이해관계를 조정하고 항상 공동선을 위해 노력해야 할 책임이 있다는 것을 인식하라는 요청이라고 그는 결론지었습니다.


출처 : www.vaticannews.va

0개의 댓글