185년 전에 설립된 잘 알려지지 않은 문화 보석인 Real Gabinete Português de Leitura은 TikTok과 Instagram에서 아름다운 건축물이 입소문을 낸 이후 새로운 방문자가 유입되었습니다. 리우데자네이루의 중심부에 위치한 이곳에는 포르투갈 이외의 지역에서 가장 큰 포르투갈 작가 작품 컬렉션, 가죽으로 제본된 400,000권의 오래된 책, 가장 멋진 열람실 중 하나가 있습니다. 연구원이나 셀카를 찍기에 이상적인 곳입니다.
리우 밖에서는 잘 알려지지 않은 이 도서관의 인기는 2014년 브라질 월드컵과 2016년 리우 올림픽 기간 동안 증가하기 시작했다고 기관의 코디네이터인 Orlando Inácio가 설명합니다. 이번 올림픽의 해 타임지는 Real Gabinete Português de Leitura 를 “ 세계에서 4번째로 아름다운 도서관”이라고 표현했습니다. 그 이후로 소셜 네트워크 덕분에 그 명성이 성장하였습니다.
따라서 포르투갈 역사, 문학 또는 문화 분야의 연구자들의 이상적인 결합은 스마트폰으로 무장한 주변 지역의 관광객과 호기심 많은 사람들에 둘러싸여 연구 테이블에 앉아 발전했습니다. 사서 Sylvia Franca는 형식적으로 자리를 지킵니다. 휴가객이나 호기심이 많은 사람은 책을 보거나 장서의 내용을 방문하기 위해 오는 사람이 거의 없습니다. 100년 된 사본을 배경으로 슬리퍼와 비치 드레스를 입은 젊은이들과 가족들이 “현장”이 붐비지 않을 때 포즈를 취합니다.
프랑스인 관광객 40세 플로랑(Florent)은 엘 파이스( El Pais )와 인터뷰에서 “ 인스타그램에서 도서관 사진을 봤는데 정말 예뻤지만 실제로 보니 더 인상적이었다.” 18세 학생 루카스와 그의 친구 케일레인, 마리아 클라라가 리오 서부 지역 방구에서 기차와 우버를 타고 틱톡을 통해 건물 내부를 발견하고 방문했습니다.
이러한 유입으로 인해 도서관의 고요하고 학문적인 분위기를 이용할 수 없다면 이 새로운 명성으로 인해 이 기관을 알지 못하는 도시 주민들도 도서관을 독특한 도서 컬렉션의 저장소로 알 수 있게 될 것입니다.
185년의 역사
Royal Portugal Reading Cabinet은 1837년 포르투갈 이민자들에 의해 설립되었습니다. 그 15년 전 브라질이 독립했습니다. “리오에 온 대부분의 사람들이 교육을 받지 못했기 때문에 그들은 리우에 있는 포르투갈 공동체의 문화 교육을 향상시키기 위해 도서관을 만들었습니다”. 그 자신이 포르투갈 출신인 구조물의 사장인 Francisco Gomes da Costa에 대해 설명합니다.
건물은 브라질 제국의 마지막 몇 년 동안 Isabel 공주에 의해 1887년에 취임한 이래 리스본의 Jerónimos 수도원에서 영감을 받은 외관으로 현재 위치에 있습니다.
<Real Gabinete Português de Leitura의 외관입니다. 도나타스 다브라볼스카스(CC BY-SA 4.0).>
거의 2세기 동안 받은 많은 기부와 구매 덕분에 도서관에는 현재 약 400,000권의 책이 있습니다. 그 보물 중에는 1572년 Lusiades 초판 , 포르투갈 고전 Luís de Camões, 1521년 간행물 The Manueline Orders 또는 1861년 Camilo Castelo Branco가 쓴 Amour de perdition 의 원본이 있습니다.
또한, 왕실 내각은 한 세기 이상 동안 포르투갈의 “법적 예금” 및 국가 도서 보관소로서의 지위에서 혜택을 받았습니다. 현재 중국에 있는 이전 포르투갈 식민지 마카오와 공유되는 특권입니다. 매년, 브라질의 옛 대도시에서 출판된 책 한 권, 즉 ” 배를 타고 연간 약 10톤의 책 “이 실린 화물이 도착 한다고 Da Costa는 설명합니다.
경제학자 토마스 피케티(Thomas Piketty)의 것과 같은 현대 작품의 이러한 모든 포르투갈어 번역은 본관 건물에 인접한 별관에 위치한 현대 선반에 설치됩니다.
<페드로 알바레스 카브랄의 동상. 유지니오 한센, SFO(CC BY-SA 3.0)>
1808년 포르투갈 왕실이 브라질에서 떠나기 전에는 나폴레옹 군대를 피해 달아나면서 책과 인쇄기가 나라에서 금지되었고, 이것은 Pedro Alvares de Cabral이 북아메리카 북동부에 도착한 이후였습니다. 인구를 최대한 무지한 상태로 유지함으로써 정당화되는 정책. 20세기 말에야 브라질이 최초의 대학을 열었습니다.
도서관은 포르투갈이나 브라질 정부로부터 어떠한 지원도 받지 않지만 부동산 자산에서 발생하는 이익으로 생계를 유지하고 있습니다.
사진 제공: Donatas Dabravolskas(CC BY-SA 4.0)
0개의 댓글