[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[미국] 빌링스 공립 도서관 앞에 헌정된 헤리티지 가든

2022년 08월 9일 | 공간, 관련 | 코멘트 0개

Billings Public Library 입구는 월요일 아침의 Heritage Garden 테이프 커팅식에 이어 시각적으로 조금 더 매력적으로 되었습니다.

정원은 도서관 정문 옆에 위치하며 지역 사회의 유산을 반영하고 이용자가 내부에 발을 들여놓기 전에 교육을 시도합니다.

도서관 재단 이사인 Leslie Modrow는 “도서관은 우리 지역 사회의 초석이며 교육은 이제 주차장에서 시작됩니다. 정원의 일부 특징에는 실제 Crow 암각화와 이 지역의 토종 식물의 인상이 포함됩니다. 식물은 영어와 Crow 언어로 표시됩니다. 이 땅은 역사적으로 Crow입니다. 그래서 그것을 되돌려 우리 모두에게 상기시킬 수 있습니다. 다시 말하지만, 어떤 도서관이 우리에게 가르치고 알려주기 시작하면 이 모든 것이 더 나아질 것입니다.”라고 Modrow가 말했습니다.

식물은 약 3년 동안 완전히 자라지 않을 것이지만, 일단 자라게 되면 도서관이 그 지역을 관리할 책임이 있습니다. 도서관 관장 Gavin Woltjer가 상징적이라고 설명하는 직업입니다.

Woltjer는 “이 공간에 대한 약속을 하면 Crow 사람들에게도 약속을 하고 이 공간이 항상 관심을 받을 것입니다.”라고 말했습니다.

월요일 테이프 커팅식에서는 특별한 Crow 지원도 있었습니다. Crow 대표자의 도움이 없었다면 정원을 만들 수 없었을 것입니다.

“저희는 이 언어를 유지하는 데 도움을 주고 싶습니다. 우리 지역 사회에 사는 사람들을 위해, 우리보다 먼저 여기에 있었던 사람들을 위해”라고 Woltjer는 말했습니다.

정원의 주요 목표는 Crow 사람들을 존중하는 것입니다. 그러나 이 지역은 Billings의 모든 사람들에게 훨씬 더 많은 것을 의미합니다.

“헤리티지 가든이기 때문에 이 계곡에 대한 우리의 모든 유산을 대표합니다. 그래서 우리 모두의 축하 행사입니다.”라고 Modrow가 말했습니다.

Billings Public Library의 헌신으로 Heritage Garden은 꽤 오랫동안 운영될 것입니다.

“선물이야. 그것은 우리 모두가 앞으로 몇 년 동안 즐길 수 있는 커뮤니티에 대한 또 다른 선물일 뿐입니다.”라고 Modrow가 말했습니다.

원문기사 보기

0개의 댓글

댓글 제출

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다