[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

[미국] 공립학교 도서관 도서 선정의 과정에 대한 설명

2022년 03월 17일 | 정책

“It,” “Carrie,” “Salem’s Lot” 책이 Sand Springs의 Clyde Boyd 중학교 도서관 서가에 없는 이유가 있습니다.

“우리는 도서관에 있는 자료들이 읽을 가치가 있고, 강력하게 추천되고, 연령에 맞는 자료들이 되도록 최선을 다하고 있습니다,”라고 이 학교의 도서관 미디어 전문가인 로리 스털링은 말했습니다. “특히 중학생 나이에 힘든 일을 겪는 학생들이 있습니다. 책꽂이에 꽂혀 있는 책에 있는 자기 자신을 발견하고 싶을 뿐입니다.

이러한 안심시킬 수 있는 말과 명문화된 선택 정책이 이미 Tulsa 메트로 지역의 학군에 걸쳐 시행되고 있음에도 불구하고, 이번 회기에서는 콘텐츠에 대한 새로운 제한과 부모가 자녀의 대출 기록에 접근할 수 있는지 여부 및 도서관 사서들이 새로운 자료를 선택할 때 지역사회 표준을 고려하도록 제안된 법적 요건 등을 포함한 학교 도서관에 대한 구체적인 몇 가지 법안이 여전히 오클라호마 입법부에서 진행 중입니다.

스털링은 어떤 책을 사야 할지에 관해 이미 지역 사회로부터 단서를 얻고 있다고 말했습니다.

“대부분, 제 독자들은 그들이 무엇을 할 준비가 되어 있는지 알고 있습니다,”라고 그녀는 말했습니다. 이는 우리 학교 사서들이 가볍게 볼 일이 아닙니다.

책꽂이에 먼지만 쌓이게 하는 것이 아니라 학생들의 흥미를 자극할 만한 책을 고르는 데 도움을 주기 위해 Starling의 도서 선정 과정에는 정기적으로 도서관 잡지와 출판된 문학 리뷰를 뒤지고 출판사와 판매자의 추천을 듣는 것이 포함됩니다.

읽기 수준과 내용 양쪽 모두에서 연령에 적합한지 제목을 확인하는 과정과 함께, 리뷰 과정에서는 책이 잠재적으로 학교의 커리큘럼과 관련이 있는지, 그리고 도서관이 학생들에게 다양한 관점과 주제에 대한 접근을 제공하는 데 도움이 되는지 검증하는 것이 포함됩니다.

Starling씨는, 외부 자료를 재검토하는 것에 더불어, 학교 내의 자료, 특히 교사와 학생이 요구하는 도서에 큰 비중을 두고 있다고 합니다.

하지만, 그것이 학생이 요청한 책이 자동적으로 학교 도서관 서가에 올려지는 것을 의미하지는 않습니다. 최근 몇 년 동안 몇 가지 학생들의 요청에도 불구하고, 클라이드 보이드 중학교의 도서관 서가에는 스티븐 킹의 책을 찾을 수 없습니다.

Starling은 “만약 거절한다면, 보통 내가 학생 나이와 자료의 적절한 균형을 잘 유지해야 한다는 것을 설명하면 그들은 이해한다”고 말했습니다. “8학년에게는 괜찮은 도서가 몇 개 있지만 6학년은 아마 적합하지 못할 것이고 그 반대도 마찬가지입니다.”

지난 2월 특별 교육위원회의 일환으로 빅스비 공립학교의 관리자들은 해당 학군이 도서관에 자료를 추가할지 여부를 결정하기 위해 사용하는 유사한 선택 과정의 매개변수를 제시했습니다.

교사의 피드백과 커커스 리뷰, 스쿨 라이브러리 저널 등의 전문 문학 출판물을 살펴보는 것과 더불어, 남부 툴사 카운티 지역의 사서들도 오클라호마 도서관 협회의 세코야 상, Caldecott Award 또는 뉴베리 A에 책의 후보작을 포함하여 예술적 가치를 고려합니다.

세코야 상은 세 가지 연령대가 있으며, 수상자는 오클라호마 전역의 학생들에 의해 투표됩니다.

Caldecott Award는 미국 도서관 협회의 분과인 Association for Library Service to Children에 의해 매년 가장 뛰어난 미국 어린이 그림책의 일러스트레이터에게 수여됩니다. 이 단체는 또한 특정 해에 출판된 가장 뛰어난 미국 어린이 책의 작가에게 수여하는 뉴베리 상도 수여합니다.

한편, Claremore Public Schools는 도서관 선정 과정을 개정하여 검토 단계에 더 많은 의견을 포함시킬 것을 고려하고 있습니다.

목요일 학교 이사회에서 처음 제안된 바와 같이, 각 학교의 도서관 구입은 엄격하게 학교의 도서관 미디어 전문가가 아닌 위원회에 의해 검토될 것입니다.

도서관 미디어 전문가인 사서들과 함께, 각 학교의 구매 검토 위원회에는 교장, 상담원, 최소 두 명의 교사 그리고 잠재적인 학생 대표가 포함될 것입니다. 그 위원회 위원은 그 지역 교육감의 승인을 받아야 할 것입니다.

제안된 정책은 최종적으로 교육위원회 위원들의 피드백을 바탕으로 추가 수정되고 명문화 및 문법적 수정 시간을 확보하기 위해 상정되었습니다. 그것은 4월에 이사회에 회부될 예정입니다.

“우리가 도서관에 가지고 있는 것이 무엇이든 간에, 우리가 모든 관점을 제시하려고 노력하고 있다는 것을 기억하는 것이 중요합니다,”라고 클레어모어 교육감 브라이언 프레이저는 말했다. “불편하다고 해서 금지하지는 않을 것입니다.”


오클라호마 검찰총장에게 민원으로 제출된 불만 접수 도서 리스트

“A is for Activist,” by Innosanto Nagara

 ‘A is for Activist’는 아이들이 행동주의, 환경정의, 시민권, LGBTQ 권리 등에 대해 사과하지 않는 공간에서 자라기를 바라는 다음 세대의 진보주의자들을 위한 ABC 보드북입니다.

“The Perks of Being a Wallflower,” by Stephen Chbosky

스티븐 쵸보스키는 일련의 편지를 통해 깊은 감동을 주는 성인 이야기를 만들어 냈습니다. 삶을 살려는 것과 도망치려는 것 사이에서 찰리는 미지의 영역을 통해 이상한 길을 걷게 됩니다.

“Gender Queer: A Memoir,” by Maia Kobabe

사춘기 청소년의 찌그러짐, 가족과 사회로의 커밍아웃, 에로틱한 게이 팬 픽션으로 친구들과의 유대감, 자궁경부 도말의 정신적 충격과 근본적인 위반 등 저자의 자아 정체성 여정을 도표로 보여줍니다.

“Lawn Boy,” by Jonathan Evison

워싱턴주에 사는 시카고 청년 마이크 무뇨즈는 조경업체에서 잔디 깎는 소년으로 해고된 후 아메리칸 드림을 찾고 있습니다. 그의 여행은 행복과 번영이라는 아메리칸 드림을 이루는 비결을 찾는 것입니다.

“Forever,” by Judy Blume

그것은 치열하고 독점적인 관계의 시작이며, 모든 미래가 계획되어 있습니다. 주디 블룸의 아동용 소설보다 나이가 많은 연령층을 대상으로 쓴 이 책은 청소년과 관련된 노골적인 성적 내용 때문에 처음 출판되었을 때 큰 논란을 일으켰습니다.

“Queer: A Graphic History,” by Meg-John Barker and Julie Scheele

정체성 정치와 성 역할에서 특권과 배제에 이르기까지 퀴어는 우리가 어떻게 성을 우리가 하는 방식으로 보게 되었는지, 이러한 생각들이 우리의 문화와 생물학, 심리학, 성학에 대한 우리의 이해와 어떻게 얽혔는지, 그리고 이러한 관점이 어떻게 논쟁과 도전을 받아왔는지를 탐구합니다.

“Be Gay, Do Comics!” by The Nib

이 책은 LGBTQ에 관한 만화 수십 권으로 정리되어 있습니다. IA의 경험: 퀴어 역사에 대한 개인적인 이야기와 대명사 패닉에 대한 풍자 그리고 자존심을 꺾기 위해 필사적인 브랜드에 대한 풍자.

“Two Boys Kissing,” by David Levithan

이 책은 에이즈로 잃어버린 게이 남성 세대의 그리스 합창단이 내레이션한 기네스 세계 신기록을 세우기 위해 32시간 동안 마라톤을 하는 17세 두 명의 실화를 바탕으로 만들어졌습니다.

“Jack of Hearts (And Other Parts),” by L.C. Rosen

Jack Rothman은 17살이고 파티, 화장, 남자애들을 좋아합니다. 그의 성생활은 그를 고등학교 가십머신의 화두로 만들었고, 자신의 온라인 성 상담 칼럼을 노리는 스토커는 위협적이 됩니다.

“The Bluest Eye,” by Toni Morrison

이 책은 미국의 모든 금발에 푸른 눈을 가진 아이들처럼 아름답고 사랑받기 위해 그녀의 눈이 파란색이 되기를 기도하는 11살의 페콜라 브리드러브에 대한 이야기를 담고 있습니다.

“Bad For You,” by Abbi Glines

Krit Corbin은 마약과 성중독을 앓고 있는 록큰롤 아티스트입니다. 블라이더 덴튼은 그녀가 대학에 갔을 때 그의 아래층 아파트로 이사합니다. 그녀는 그에게 음악 소리를 줄여달라고 요구하지만, 그는 대신 그녀를 안으로 데려왔고 결국 그녀를 자신의 것이라고 주장합니다.

“Before I Fall,” by Lauren Oliver

샘은 인생의 마지막 날을 일곱 번이나 살아가는데, 아주 작은 변화도 그녀가 상상했던 것보다 더 많은 힘을 가질 수 있다는 것을 깨닫게 됩니다.

“George,” by Alex Gino

George는 소년으로 보여지지만 속으로는 그녀가 소녀라는 것을 알고 있습니다. 이것은 학교 연극에서 소녀가 되고 싶어하는 트랜스젠더 정신의 아이에 관한 것입니다.

Speak,” by Laurie Halse Anderson

멜린다는 학교 파티에서 강간당합니다. 그녀의 치유 과정은 그녀가 그 남자와 다시 폭력적인 만남을 가졌을 때 막 시작되었습니다. 그러나 이번에는 멜린다는 반격하고 침묵하기를 거부하여 어느 정도 정당성을 확보합니다.

“Between Shades of Gray,” by Ruta Sepetys

리나는 15세 리투아니아 소녀입니다. 어느 날 밤, 소련 장교들이 그녀의 집에 쳐들어와 가족을 갈기갈기 찢어놓았고, 그들을 시베리아의 가장 추운 지역에 있는 노동 수용소로 보냈습니다. 이곳에서 그들은 스탈린의 명령에 따라 가장 잔인한 조건 하에서 비트를 캐고 목숨을 걸고 싸워야 합니다.

“For Black Girls Like Me,” by Mariama Lockington

마케다 준 커크랜드는 11살이고 입양에 흑인입니다. 그녀의 부모님과 언니는 백인이고 가족을 사랑하지만 마케다는 종종 소외감을 느낍니다. 그녀는 자신과 닮은 가족이 있다면 어떨지 궁금해 합니다.

“You Should See Me In a Crown,” by Leah Johnson

리즈는 그녀의 재정 지원이 무산된 대학에 가는 꿈을 가지고 있습니다. 프롬 코트에 대한 경멸에도 불구하고, 그녀는 장학금을 제공하기 때문에 여왕을 위한 캠페인을 벌입니다.

“On Thin Ice,” by Michael Northrop

Ked Eakins의 아버지는 그들의 집세로 도박을 했고, 그래서 Eakins는 빈티지 미니바이크를 고칠 계획이었으나, 이것은 그를 학교 깡패의 길로 내몰게 됩니다.

“The Dark Descent of Elizabeth Frankenstein,” by Kiersten White

엘리자베스 라벤자의 가느다란 팔은 보호자로 인한 타박상으로 뒤덮여 있고, 친구만 빼고는 모든 것을 가진 웃지 않고 외로운 소년 빅터 프랑켄슈타인의 집으로 끌려갈 때까지 거리로 내몰릴 위기에 처해 있습니다.

“Fairest: The Lunar Chronicles: Levana’s Story,” by Marissa Meyer

Levana는 순수한 악마이며, 기만의 가면 뒤에 숨어서 권력을 얻기 위해 그녀의 “화려함”을 사용합니다.

“House of Furies,” by Madeleine Roux

처벌이 오늘의 교훈이었던 가혹한 학교를 탈출한 17세의 루이사 디튼은 하숙집에서 하녀로 취직하는 것에 흥분합니다. 그것은 그녀가 집주인과 직원들이 그들의 판단을 통과하지 못한 사람들을 처형하는 것을 발견할 때까지입니다.

“I Was Here,” by Gayle Forman

그녀의 가장 친한 친구 메그가 모텔 방에서 산업용 세정제 한 병을 혼자 마셨을 때, 코디는 당연히 충격을 받고 망연자실하게 됩니다. 코디는 멕이 코디와 공유하지 않았던 자신의 대학 생활을 하고 있다는 것을 알게 되고, 코디는 그녀의 죽음이 생각보다 더 의심스럽다는 것을 알게 됩니다.

“Hold Me Closer,” by Will Grayson

데이비드 레비탄의 책과 함께, 윌 그레이슨은 마침내 뮤지컬로서 자신의 이야기를 들려줍니다. 독자들은 티니의 출생과 어린 시절부터 사랑에 대한 탐구와 악명 높은 18명의 전 남자친구들에 이르기까지 그의 모든 이야기를 알게 됩니다.

“Whatever,” Michel Houellebecq

월급이 많고 우울하고 연애가 없는 서른 살의 나레이터와 반영웅은 하루 네 갑의 담배를 피우며 여가 시간에 이상한 동물 이야기를 씁니다.

“Dear Evan Hansen,” by Val Emmich and Steven Levenson

자폐증 환자이고 또래들에 의해 무시당한 에반은 자살 당시 에반의 편지 중 하나를 소지하고 있던 아들을 애도하는 슬픔에 빠진 가족과 마주하게 됩니다. 이제 이반은 친구가 생겼고 그가 계속 거짓말을 한다면 그가 꿈꾸던 소녀에게 주목받습니다.

“The Lovely Bones,” by Alice Sebold

강간당하고 살해된 14세 소녀의 관점에서 이야기됩니다. 그녀는 천국에 적응하며 그녀 없는 삶이 펼쳐지는 것을 보고 있습니다. 그녀는 그녀의 살인범이 그의 흔적을 감추려고 애쓰는 것을 볼 수 있고 그녀의 친구들과 가족들이 슬퍼하는 것을 볼 수 있습니다.

“Symptoms of Being Human,” by Jeff Garvin

Riley Cavanaugh는 성별이 유동적입니다. 어떤 날은 라일리가 남자아이이고, 어떤 날은 여자아이입니다. 그들은 그들의 진심을 털어놓기 위해 블로그를 시작했고 그것은 입소문을 탔습니다. 라일리는 문을 닫든지 아니면 밖으로 나오든지 둘 중 하나를 선택해야 합니다.

“Whale Talk,” by Chris Crutcher

부적응자 집단은 그들이 설 자리가 없는 학교에서 그들의 자리를 찾기 위해 애씁니다. 그들은 소년들이 멋있어 보이도록 수영팀을 만들었고, 그들은 수영대회 버스에서 친해졌습니다.

“Red White & Royal Blue,” by Casey McQuiston

대통령의 아들은 왕자와 비밀스러운 관계를 맺음으로써 두 나라를 위협합니다.

“Zenobia,” by Morten Dürr

소녀 아미나는 지중해 한가운데를 항해하는 시리아 보트 난민들의 대규모 집단 중 하나입니다. 그녀는 물속으로 가라앉으면서 전쟁으로 폐허가 된 시골에서의 삶을 문득 떠올립니다.

“Burned,” by Ellen Hopkins

패틴 본 스트래튼은 종교적이고 학대적인 가정에서 자랐습니다. 단순한 성적인 꿈은 꼭 죄는 아닐지 몰라도 지옥과 영원한 지옥으로 가는 첫걸음이 될 수 있습니다. 소년과 타협적인 상황에 휘말려 네바다의 시골로 유배된 그녀는 사랑과 수용을 발견합니다.

“Crank,” by Ellen Hopkins

작가의 딸을 소재로 한 캐릭터는 크리스탈 필로폰과 씨름합니다. 그 영향을 받는 동안, 그 소녀는 크리스티나가 할 수 없는 모든 일을 할 수 있는 알터 에고를 발견합니다. 여기에는 그녀에게 지속적인 크랭크를 줄 수 있는 위험한 소년들의 관심을 끄는 것을 포함합니다.

“Two Can Keep a Secret,” by Karen McManus

Echo Ridge는 그림처럼 완벽하지만 비밀이 숨겨져 있어 그리고 엘러리가 개학하기도 전에, 누군가가 5년 전과 같이 위험하게 만들겠다고 약속하면서 동창회를 개방하기로 선언했습니다. 그리고 나서, 거의 증명이라도 하듯, 또 다른 소녀가 실종됩니다.

“Mastiff” by Tamora Pierce

베카 쿠퍼라는 이름의 여주인공은 마법의 세계에서 범죄와 싸웁니다. 이것은 유명한 판타지 작가가 청소년들을 위해 쓴 시리즈의 세 번째 책입니다.

“Scary Stories to Tell in the Dark,” by Alvin Schwartz

저자는 섬뜩한 공포와 어두운 복수에 대한 섬뜩한 이야기로 가득 찬 미국 민담에 관한 인기 있는 책으로 잘 알려져 있습니다.

“Infandous,” by Elana Arnold

세퍼 골딩은 믿을 수 없을 만큼 아름다운 어머니의 그늘에서 살아왔습니다. 비록 그들이 베니스 해변의 더 지저분한 곳에서 간신히 살아가지만, 그녀는 항상 운이 좋다고 느꼈습니다. 그녀는 펠릭스라는 이름의 소년을 만났고 그녀의 이야기는 그녀가 상상하지 못했던 방향으로 돌아갑니다.

“Broken Things,” by Lauren Oliver

서머마크는 숲에서 잔인하게 살해당했고, 사람들은 그녀의 가장 친한 친구 두 명이 그러지 않았을 때 그랬다고 생각합니다. 섬머의 기일에, 대수롭지 않게 보이는 발견이 미스터리를 되살리고 미아와 브린이 다시 한 번 뭉치게 만듭니다.

“The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian,” by Sherman Alexie

Junior는 학교 마스코트가 유일한 인디언인 백인 농촌 마을에 있는 고등학교에 다니기 위해 곤경에 처한 학교를 떠납니다.

“All American Boys,” by Brendan Kiely and Jason Reynolds

라샤드는 인종차별주의 경찰의 잔혹행위의 피해자였고 퀸은 그 모든 것을 목격했습니다. 퀸이 역사의 어느 편에 서고 싶은지 결정해야 합니다.

“The Hate U Give,” by Angie Thomas

16세의 스타 카터는 그녀가 사는 가난한 동네와 그녀가 다니는 멋진 교외의 예비 학교라는 두 세계 사이를 오갑니다. 이 세계들 사이의 불안한 균형은 스타가 경찰관의 손에 의해 어린 시절의 가장 친한 친구 칼릴의 치명적인 총격을 목격하면서 산산조각이 납니다. 칼릴은 무장하지 않았습니다. 스타의 행동과 말은 그녀의 공동체를 망칠 수 있습니다. 목숨을 위태롭게 할 수도 있습니다.

“Thirteen Reasons Why,” by Jay Asher

클레이 젠슨은 학교에서 집으로 돌아와 현관에 자신의 이름이 적힌 이상한 꾸러미를 발견합니다. 그 안에서 그는 2주 전에 자살한 반 친구이자 짝사랑인 한나 베이커가 녹음한 카세트 테이프 몇 개를 발견합니다. 한나의 목소리는 그녀가 삶을 끝내기로 결심한 13가지 이유가 있다는 것을 그에게 말해줍니다.

“Looking for Alaska,” by John Green

Miles “Pudge” Halter는 집에서 그의 안전한 삶을 끝냈습니다. 그의 일생은 큰 사건이 아니었습니다. 그는 컬버 크릭 기숙학교라는 때론 미친 짓만 하는 세계로 향합니다. 그리고 그의 삶은 안전과는 정반대가 된다. 복도 아래가 알래스카 영이니까 그녀는 그의 마음을 훔쳤지만, 아무것도 변하지 않았습니다.

“Bless Me, Ultima,” by Rudolfo Anaya

허브와 마법으로 치유하는 여성 쿠란데라가 뉴멕시코에서 한 소년의 가족과 살기 위해 갑니다. 그녀는 어린 시절의 편협함, 악마 같은 소유, 형의 도덕적 붕괴, 그리고 너무 많은 폭력적 죽음에 직면할 수 있는 용기로 그를 기쁘게 합니다.

“Brave New World,” by Aldous Huxley

1932년 소설은 주인공을 지능을 기반으로 한 사회 계층에서 유전자 조작 시민이 거주하는 디스토피아 사회에 도전하는 유일한 인물로 보고 있습니다.

“The Chocolate War,” by Robert Cormier

학교 모금 행사에서 초콜릿 판매를 거부하는 것은 과격해 보이지 않을 수도 있지만, 반항적인 행동은 전면전으로 변질됩니다. 1974년 소설은 부패와 잔인함에 대한 확고한 초상화입니다.

“I Know Why the Caged Bird Sings,” by Maya Angelou

8살 때 어머니의 남자친구에게 강간당한 안젤로의 데뷔 회고록은 외로운 아이들의 그리움, 편협함에 대한 잔인한 모욕, 세상을 바로잡을 수 있는 말의 경이로움을 담았습니다.

“Lord of Flies,” by William Golding

다음 세계 대전이 시작될 무렵, 비행기가 미지의 섬에 추락하여 한 무리의 남학생들이 좌초되었습니다. 그들은 그들만의 사회를 구축하려 하지만, 테러, 죄, 그리고 악에 직면하여 실패합니다.

“Bridge to Terabithia,” by Katherine Paterson

이 고전 소설은 한 소년이 친구 5학년 소녀를 비극적인 사고로 잃은 후 우정과 가족, 그리고 슬픔을 탐구합니다.

“Of Mice and Men,” by John Steinbeck

고전 소설인 스타인벡은 종종 그의 이야기에 고군분투하는 인물들로 채워졌습니다; 그의 작품들은 더스트 볼과 대공황 동안 노동자 계급과 이주 노동자들의 삶을 조사했습니다.

“A Court of Frost and Starlight,” by Sarah Maas

한 소녀가 요정 살인죄로 마법의 왕국으로 끌려간 후 일련의 책들 중 세 번째 책입니다.

“Suicide Notes,” by Michael Thomas Ford

15세 소년은 45일 동안 손목에 붕대를 감은 채 잠에서 깨어난 후 정신과 병동에서 다른 사람들과 연락을 취합니다.

“By the Time You Read This I’ll Be Dead,” by Julie Anne Peters

몇 번의 자살 시도에서 실패한 후, 대린 라이스는 “완료자들”을 위한 웹사이트를 방문하기 시작하고 그녀의 삶에 대한 블로그를 통해 유치원으로 거슬러 올라가는 괴롭힘의 역사를 밝혀냅니다.

“Milk and Honey,” by Rupi Kaur>

생존과 폭력, 학대, 사랑, 상실, 여성성에 관한 시와 산문집.


원문기사

0개의 댓글