[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

지난 주말, 스페인 최대 신문사의 기자가 오슬로의 Deichman Bjørvika 도서관을 비밀리에 방문했습니다. 그 방문은 바르셀로나가 비슷한 도서관을 지을 것을 요구하는 전체 페이지 기사로 바뀌었습니다.

– 스페인에서 네 번째로 큰 신문 라 반구아르디아 전체 페이지 기사에서 새로운 데이히만 비요르비카 도서관이  바르셀로나의 미래 도서관을 위한 자연스러운 모델이라고 했습니다. 

신문의 문화 기자가 “잠복”하여 국제적 성공을 확인하는 동안 Deichman Bjørvika 오슬로의 도서관 관리자인 Knut Skansen 이 스페인 대표단의 방문을 맞았습니다.

– 그들은 이제 매우 큰 영감을 받았습니다.

Knut Skansen은 스페인에서 가장 큰 카탈로니아어 신문이기도 한 주요 신문 La Vanguardia가 Deichman Bjørvika를 확인했다는 사실을 알지 못했습니다.

— 목요일에 바르셀로나에 있는 동료로부터 대표단과 우연히 방문하게 되었습니다. 그들은 Biblio Tøyen 에도 있었고 Grünerløkka에도 있었고 Bjørvika에도 있었다고 Skansen은 말합니다.

– 그들은 이제 매우 영감을 받았고 우리는 5월에 그들과 이야기를 나누기 위해 스페인으로 갑니다.

– 그런 다음 우리는 현대 도서관이 무엇인지에 대한 지식을 이전하려고 노력할 것입니다. 따라서 몇 년 안에 바르셀로나로 여행을 가서 그곳에서도 Deichman을 찾을 수 있을 것이라고 도서관 관리자는 말합니다.

– 전 세계 참가자들과의 회의

그러나 오슬로와 비요르비카를 순례하는 것은 스페인 사서와 언론인만이 아닙니다. 5월이면 전 세계 사람들이 도서관의 성공을 연구하러 옵니다.

Deichman의 사장인 Knut Skansen과 그의 직원들은 Bjørvika와 다른 도시의 도서관 운영 방식에 대해 국제적인 관심을 받고 있습니다.<Deichman의 관장인 Knut Skansen과 그의 직원들은 Bjørvika와 다른 도시의 도서관 운영 방식에 대해 국제적인 관심을 받고 있습니다. 사진: Terje Pedersen / NTB>

작년에 Deichman Bjørvika가 IFLA(International Federation of Librarys)에서 세계 최고의 공공 도서관으로 선정된 후 방문을 원하는 전문가들의 흐름이 있습니다.

– 우리가 그 상을 받았다는 사실이 매우 주목받았습니다. 펜데믹이 끝난 지금 우리는 낮 동안 각국 방문단을 위해 전념하고 있다고 Deichman 사장이 말했습니다.

– 5월 18일부터 20일까지 이곳 오슬로에서 전 세계에서 온 약 100명의 참가자와 함께 국제 회의를 개최한다고 Knut Skansen은 말합니다.

원문기사 보기