[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Houthulst에서는 지방 자치 단체의 중앙에 위치한 기존 Market House 위에 새로운 도서관이 건설되고 있습니다. 건설을 시작하기 전에 시의회는 사용자의 요구 사항이 무엇인지 알고 싶었습니다. 그래서 연설의 시간을 가졌습니다.

니즈를 제대로 채우다

“현재 도서관은 더 이상 이용자의 요구를 충족하지 않습니다. 이러한 요구 사항은 수년에 걸쳐 매우 강력하게 발전했습니다. 우리는 새 도서관에서 요구 사항을 잘 채우고 싶습니다.”라고 Jeroen Vandrome은 말합니다.

“예를 들어, 보드 게임을 대여하는 놀이용 공간이 도서관에 엄청난 도움을 주었다는 것을 알 수 있습니다. 또한 디지털 리터러시(digital literacy)의 필요성이 크고, 현장에서 책을 읽으러 오는 사람들을 위해 더 많은 공간이 필요합니다”고 말했습니다.

“어쨌든 많은 사람들이 책을 빌리기 위해 오는 대신 책을 읽으러 도서관에 옵니다. 현재 상황에서는 공간이 부족하여 불가능합니다. 다양한 활동을 할 수 있는 공간도 너무 협소합니다.”

그래피티 아티스트

De Stuyverij Kortrijk의 지도 아래 그래피티 아티스트와 함께 아이들의 소원을 들어보았습니다. “아이들에게 이야기를 들려주고 그 사이 새 도서관에서 기대하는 바도 살펴보았습니다. 그들의 답변은 그래피티 아티스트에 의해 놀이터의 그림으로 번역되었습니다. 그 후, 아이들은 크레용으로 그림을 색칠하고 마음에 드는지 여부를 결정할 수 있습니다.”라고 사서 Jolien Lecluse는 말합니다.

“우리가 특히 기억하는 것은 모든 사람이 특히 안락할 뿐만 아니라 읽기와 수행 사이의 연결 고리를 만드는 장소인 아늑한 도서관을 원한다는 것입니다. 예를 들어 즉시 시도할 수 있는 실험에 대해 읽을 때입니다.”

거대한 테디베어(북누크, Book Nook)

“아이들도 책을 읽기 위해 몸을 숨길 수 있는 거대한 테디베어, 청소년들이 쉴 수 있는 코너, 수요가 많은 게임을 원한다고 말했습니다.”

“게다가, 우리는 학교에서 도서관에서 무언가를 정리하기 위한 공간에 대해 많은 질문을 받습니다. 그러나 지금 당장은 그런 공간이 없습니다.”

원문기사 보기