[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]



Döberitz의 작은 Havelland 마을의 교회는 아직 비교적 오래되지 않았습니다. 많은 화재로 인해 오래된 탑이 있는 네오 로마네스크 양식 교회의 모습이 바뀐 것이였습니다. 가장 파괴적인 화재 중 하나는 1751년에 발생했습니다. 마을 전체의 주거지가 파괴되었습니다. 4년 후, 주민들은 새 교회를 지었습니다. 그리고 이후 1856년에 철거되었다가 재건되었습니다. 그 후에도 Döberitz 교회와 그 주변에서 많은 변화가 일어났습니다. 건물은 한 달에 한 번만 예배용으로 사용되었고, 교회 내부와 외부 주변의 결함이 점점 더 많아져 보수가 필요했기 때문에 Döberitz 교회를 보존하기 위해 2015년 3월에 교파를 초월한 협회가 설립되었습니다.

협회의 목적은 건물의 개조를 촉진하고 교회를 다양한 프로젝트를 위한 만남의 장소로 사용하는 것이었습니다. Silke Ebner는 2021년부터 협회 회장직을 맡고 있습니다.

Döberitz 교회는 광범위하게 개조되었습니다.

“Döberitz 교회는 2018/19년에 대대적으로 개조되었습니다. 교회의 수축된 벽은 해체되고 갤러리는 재건되었습니다. 실케 에브너(Silke Ebner)는 오르간도 청소하고 다시 조율했다고 설명합니다. 오르간이 이제 갤러리로 돌아왔습니다. 가스히터도 설치했습니다. 이를 위해 협회는 자체 재정 기부금을 모을 수 있도록 자금 및 계획된 이벤트에 적용되는 사용 개념을 작성했습니다. Döberitz 교회를 다기능의 음악 및 예술 센터로 전환하는 데는 EU 기금이 지원되었습니다.

Döberitz 교회는 만남의 장소입니다. 복원된 교회의 재 개관과 오래된 공간의 활성화는 코로나 시대에 큰 도전과제로 협회장이 제시했으며, 의원들은 이를 아주 잘 관리했다고 생각합니다.

협회는 이미 많은 아이디어를 구현했습니다.

협회는 이미 교회를 목가적인 만남의 장소로 만드는 많은 아이디어를 구현했습니다. 리노베이션 후 이미 많은 음악 콘서트가 열렸습니다. 이제 도서관은 갤러리 아래 별도의 공간에 자리를 잡았습니다. 여기에서 모든 장르의 책을 빌릴 수 있습니다.

“여기에는 700권 이상의 책과 미디어 필름 및 CD 및 DVD와 같은 사운드 자료가 있습니다. 도서관은 실제로 좋은 평가를 받고 있습니다.”라고 Silk Ebner는 만족스럽게 말합니다. 이곳에서 방문객들은 앉아서 책을 읽을 수도 있습니다. 협회는 또한 커피와 차를 제공합니다. 열린 교회와 마찬가지로 도서관은 매주 토요일 오후 4시부터 5시까지 문을 엽니다. Silke Ebner와 Ute Przystawik은 도서관을 책임지고 있습니다. 하벨랜드 지구 도서관에서 제공하는 도서와 미디어로 교환하는 제안이 있었습니다.

아주 특별한 경험

도서관을 찾은 손님 중 롤랜드 봄이 있습니다. 그는 협회 회장이였으며 Silke Ebner의 전임자였고 창립 이래 협회를 위해 많은 일을 해왔습니다. 실케 에브너(Silke Ebner)는 한 사건을 사랑스럽게 기억합니다.

갑자기 한 청년이 교회 앞에 서 있었습니다. 그는 음악가였으며 팔레르모로 여행 중이었습니다. 흥미로운 것은 그가 삼륜 밴을 타고 9,000km를 달리고 싶었다는 것입니다. 그의 이름은 롤랑 키르초프였다. “우리는 그에게 그가 여기 교회에 온 것에 대해 보고하면 기쁠 것이라고 말했습니다.”라고 Silk Ebner는 말합니다.

사실 여행하는 음악가는 순회를 마치고 교회로 돌아왔다. “그는 여행에 대해 이야기하고 우리와 함께 민요를 불렀습니다. 방문객들이 너무 즐거워해서 올해 함께 노래하자고 초대했습니다. 그는 이미 동의했습니다.”

갤러리에서 동화 읽기

협회는 또한 교회 업무에 마을의 아이들을 참여시키기를 원합니다. “예를 들어, 우리는 아이들에게 부모님, 조부모님과 함께 동화를 읽도록 초대했습니다. 우리는 갤러리에서 바닥에 담요를 깔고 편안하게 자리를 잡았습니다. 그런 다음 나는 헨젤과 그레텔의 동화를 들려주었습니다.”라고 실케 에브너는 회상합니다. 물론 그녀는 동화를 소리 내어 읽지 않았습니다. 그녀는 그것을 자유롭게 말하고 아이들을 적극적으로 참여시켰습니다. 모두가 즐거운 시간을 보냈을 것입니다.

Silke Ebner는 이제 39명의 회원에게 동기를 부여하기 위해 설문지를 보냈습니다. 누구나 여기에서 자신의 생각과 아이디어를 공유할 수 있습니다. 그런 다음 3월에는 아이디어에 대해 합의할 수 있는 아이디어 카페가 있습니다.

새로운 아이디어가 요구됩니다

Silke Ebner의 머리 속에는 많은 아이디어가 맴돌고 있습니다. “특정 주제에 대해 사람들이 정기적으로 커피와 차를 마시며 만날 수 있는 이야기 카페나 독서 카페를 상상할 수 있습니다. 어린이 독서 동아리나 수공예품, 게임, 오락 및 독서를 위한 어린이 여가 모임의 재개도 아이디어가 될 것입니다. Döberitz의 협회도 교회에서 만나 모임을 할 수 있습니다. 함께 노래하고, 그림을 그리고, 모든 것이 가능합니다.”라고 Silke Ebner는 말합니다.

올해 많은 행사 날짜가 이미 설정되었습니다. 또한 Music Schools Open Churches 이벤트의 일환으로 5월 21일과 10월 8일 오후 3시에 콘서트가 계획되어 있습니다. 음악 학교 및 도서관과의 협력 외에도 어린이집과 Tonart 협회 간의 협력도 유지됩니다. Silke Ebner는 “이 교회를 여는 데에는 다양한 아이디어가 있었고 여러 가지가 있었습니다. 교회가 어떻게 발전하는지 지켜 봅시다.”라고 말합니다.

 

원문기사 보기