[미국] Santa Cruz의 Branciforte Library 재개장

[미국] Santa Cruz의 Branciforte Library 재개장

약 3년 동안 주변에 도서관이 없었던 Seabright 주민들은 화창한 토요일 아침 Branciforte Branch Library의 대대적인 재개관을 기념하는 리본 커팅 행사에서 기대감에 가득찬 모습을 볼 수 있었습니다.

“오랜 시간이 걸렸습니다.”라고  Santa Cruz Public Libraries Director인 Yolande Wilburn은 말했습니다. “커뮤니티의 우리 이웃들은 공사 소음, 공사장 출입, 공사 지연 등을 참아주셨고, 내가 이곳에 와서 이웃들을 만날 때마다 ‘언제 개관하나요, 꼭 개관했으면 좋겠어요’라고 말씀해 주셨습니다.”

Wilburn은 주민들의 인내와 도서관 직원의 노고에 감사를 표했습니다. Wilburn은 2016년에 통과된 6,700만 달러 규모의 도서관 개선 채권 법안인 Measure S에 의해 자금을 조달한 카운티 전체의 도서관 개조에 대해 말했습니다. Branciforte 도서관 리노베이션에는 Allison Endert 기념 어린이 자료실, 야외 파티오, 청소년 전용 공간, 커뮤니티실, 접근성 및 전기 개선이 포함되었습니다.

도서관이 다시 문을 연 지 몇 분 만에 앨리슨 엔더트 어린이 열람실은 활기로 가득 찼습니다. (아릭 슬리퍼 / 산타 크루즈 센티널)

Branciforte 분관이 다시 열리면서 재건축이 남아 있는 분관은 Aptos 및 Downtown 도서관뿐입니다. Aptos 도서관은 2022년부터 진행 중이며 올 가을에 완료될 것으로 예상됩니다. 시 대변인 Erika Smart에 따르면 Downtown Branch Library의 착공은 2024년 말로 계획되어 있습니다.

Branciforte 분관에서 리본을 자르기 전에 Jimmy Panetta 하원의원과 같은 관리들은 도서관이 단순히 책을 구할 수 있는 장소가 아니라 지역 사회 활동의 허브로서의 중요성에 대해 이야기했습니다.

Panetta는 “우리는 컴퓨터를 위한 도서관, 커뮤니티 센터, 아이들을 위한 방과 후 돌봄, 오후 내내 시간을 보내는 어른들을 위해 도서관을 이용합니다.”라고 말했습니다. “우리는 따뜻하게 지내고, 무더위를 피하고, 안전하게 지내는 장소로 도서관을 이용하지만, 우리 지역사회가 지역사회 구성원의 공헌을 인정하는 장소이기도 합니다. Allison Endert Memorial Children’s Room은 Allison의 공공 서비스, Gault Elementary에 대한 그녀의 헌신과 정신을 이전하는 곳이기도 합니다.”

이 도서관의 어린이 열람실 이름은 John Laird 상원 의원의 보좌관이자 전 카운티 감독관인 Ryan Coonerty의 분석가로 일하다가 2020년에 비극적으로 차량 사고로 숨진 Seabright 커뮤니티의 활동적인 구성원인 Allison Endert의 이름을 따서 명명되었습니다. Laird는 Endert를 “우리 직원 전체의 양심”이라고 묘사했습니다.

존 레어드 상원의원이 토요일 오전 브란시포르테 지점 도서관 재개관식에서 욜란드 윌번 도서관장에게 표창장을 수여하고 있습니다. (아릭 슬리퍼 / 산타 크루즈 센티넬)

재개장식에서 Laird는 “우리 중 일부에게는 Allison과의 인연이 정말 중요한 것입니다.”라고 말했습니다. “22년 전 앨리슨에게 산타크루즈로 돌아와서 의회 선거운동을 위해 일하자고 설득했고 그녀는 그 해의 유일한 스태프였기 때문에 특별한 인연이 있었습니다. 엘리슨과 나는 세상을 상대로 맞서 싸웠습니다.”

Rachel Dann 전 제3지구 감독관은 Endert와 오랫동안 긴밀하게 일했으며 Endert를 기리기 위해 명명된 열람실이 빛으로 가득 차게 된 것을 기쁘게 생각했습니다.

“앨리슨의 열정은 가족과 아이들이였으며 우리는 이것이 그녀에게 적절한 헌사라고 느꼈습니다.”라고 Dann이 말했습니다. “그녀는 Gault Elementary의 치어리더였고 이곳이 그 학교의 도서관이기 때문에 우리는 좋은 연결고리가 있다고 느꼈습니다. 그녀는 한 사람으로서 빛으로 가득 차 있었고 그들이 방을 열었기 때문에 지금은 아름답고 빛으로 가득 차 있습니다.”

리본이 커팅되고 문이 열리자마자 지역 주민들이 도서관과 어린이실로 한꺼번에 몰려들었습니다. Branciforte 지점의 사서인 Oscar Hernandez는 재개관하기 몇 주 전에 주민들이 창문을 들여다보고 문을 두드리며 들어오려고 했다고 말했습니다.

“안타깝게도 우리는 그들에게 미안하지만 아직은 안된다고 말해야 했습니다.” Hernandez가 말했습니다. “도서관은 커뮤니티에 정말 큰 의미가 있습니다. 그리고 저는 이 위치를 정말 좋아합니다. 우리는 Gault Elementary와 스페인어 사용자가 많은 커뮤니티 근처에 있습니다. 이곳에 스페인어를 구사하는 사서가 있어 도움을 줄 수 있다는 것을 사람들이 알았으면 좋겠어요.”

산타크루즈 공립 도서관 여러 지점에서 근무하는 도서관 사서 MJ Jennings는 갓 태어난 아기같은 Bronte와 함께 쉬는 시간에 책을 읽고 있었습니다. Jennings는 지점 개관을 기다리는 동안 긴장이 되었지만 리노베이션을 통해 동네 도서관의 원래 느낌 중 일부가 유지되어 기뻤다고 말했습니다.

“저는 이 도서관에 다니며 자랐습니다. 이것이 바로 내 도서관이었습니다.”라고 Jennings가 말했습니다. “조금 걱정했는데 이 지점의 매력은 그대로 유지했습니다. 매우 파란색이지만 저는 파란색을 좋아합니다.”

Seabright 거주자인 James Dowhower는 이미 새 지점 내부의 편안한 좌석과 조명을 충분히 즐기고 있었으며 지점 재개관을 크게 기대하고 있었다고 말했습니다.

토요일 Branciforte Branch Library의 대대적인 재개장에 현지 공무원과 Seabright 이웃이 함께 어울렸습니다. (아릭 슬리퍼 / 산타 크루즈 센티넬)

Dwhower는 “이곳에서 친구들을 만날 수 있어서 동지애가 그리웠습니다.”라고 말합니다. “이곳은 커뮤니티 센터이며 모든 자료에 대한 접근은 말할 것도 없습니다. 정말 좋은 곳입니다.”

어린 커뮤니티 회원인 자넷 나자르와 제니퍼 칼데론은 어린이 열람실에서 새로운 시설을 둘러보며 놀고 있었습니다.

“멋지고 정말 좋아요. 마음에 들어요.” 나자르가 말했습니다. “지난번에 봤을 때보다 업그레이드된 것 같아요. 뒤쪽의 파티오와 신선한 공기를 마시며 앉아있을 수 있는 공간이 마음에 들어요. 좋네요. 앞으로 이곳에 더 자주 올 것 같아요.”

Panetta는 아직 공사 중일 때 건물을 둘러보았고 리노베이션이 완료되고 도서관이 이웃들로 가득 찬 것을 보고 기뻤습니다.

Panetta는 “겉을 보았지만 비전을 느꼈는데 이제 그 비전이 결실을 맺는 것을 보니 가슴이 벅찼니다.”라고 말했습니다. “도서관은 더 이상 책에 관한 것이 아니라 우리 커뮤니티에 관한 것이며 우리 커뮤니티를 정의하는 것이며, Branciforte 도서관보다 Seabright 지역을 정의하는데 더 좋은 예는 없습니다.”


출처 보기

[프랑스] 10주년을 맞아 Marsan 미디어 도서관은 제2의 바람을 일으키고자 합니다.

[프랑스] 10주년을 맞아 Marsan 미디어 도서관은 제2의 바람을 일으키고자 합니다.

11월 18일부터 20일까지 이 미디어라이브러리의 개관 첫 10년을 축하할 예정이며, 이는 펜데믹 위기까지 즉각적이고 지속적인 성공을 누렸습니다. 오늘날 많은 문화 장소와 마찬가지로 감소하는 참석자 수를 다시 늘리기 시작해야 합니다.
10 년 동안 이곳은 Place Bosquet에 앉아 사람들로 하여금 그 장소가 이전의 모습을 잊게 만들었습니다. 10년이 지난 2022년 12월 Marsan Philippe-Labeyrie 미디어 라이브러리는 여러 수준에서 즉각적인 성공을 거두며 문을 다시 열었습니다.

그 위치가 의문과 반대를 불러일으켰다면, 바로 그 디자인이 풍경과의 통합을 용이하게 했습니다. “주변의 고전 건축을 ​​반영하는 전체 유리로 만든 현대적인 큐브”는 부국장 Isabel Guerra-Maisonnave에 대해 설명합니다. 건물을 유명하게 만든 또 다른 건축적 특징은 마티스가 생의 마지막에 사용한 이 주제인 칸서스 잎 모양의 개방형 파티오입니다.

그 위치가 의문과 반대를 불러일으켰다면, 바로 그 디자인이 풍경과의 통합을 용이하게 했습니다. “주변의 고전 건축을 ​​반영하는 전체 유리로 된 현대적인 큐브”는 부국장 Isabel Guerra-Maisonnave에 대해 설명합니다. 건물을 유명하게 만든 또 다른 건축적 특징은 마티스가 생의 마지막에 사용한 이 주제인 칸서스 잎 모양의 개방형 파티오입니다. “우리는 안과 밖, 이 공간에서 방황하는 작은 새와 나비를 본 모든 사람들에게 걱정마라고 합니다. 우리는 그들을 구합니다.” 사서들이 한목소리로 말을 합니다.

건축 계획에서 여러 번 수상했지만 4,000제곱미터가 넘는 건물은 큰 개방형 바닥과 150,000개의 문서가 있는 모든 공간을 볼 수 있는 통로가 있는 기능을 계속 유지하고 있습니다. . 10년 동안 2,200,000건의 대출이 이루어졌고 1,500,000건의 자료가 수집되었으며 30,000장의 카드가 발급되었습니다. (자동대출 기준 없이 등록은 무료임). 이용 인구 숫자는 잘 채택한 이 문화적 도구의 성공을 증명하는 수치입니다.

미디어 라이브러리에는 많은 독서 공간이 있습니다.
<미디어 라이브러리에는 많은 독서 공간이 있습니다. 필립 살바트> 
외국어 책 코너. 수십, 수십 중 하나의 섹션. <외국어 책 코너. 수십, 수십 중 하나의 섹션. 필립 살바트>

코로나로 중단

2022년에 활성 사용자의 수는 8,530명이며 그 중 82%가 교외의 마을 중 한 곳에 거주합니다. 이용률이 상당히 떨어졌고, 5년 전에 등록된 12,500명의 회원과 비교됩니다.

무대 뒤에서 미디어 라이브러리의 컬렉션.<무대 뒤에서 미디어 라이브러리의 컬렉션. 필립 살바트>
컬렉션.< 컬렉션. 필립 살바트>

“정상입니다.” 부국장이 설명합니다. 초창기에 방송 요청과 참신함(첫 해 2개월 만에 8,000명의 회원이 등록됨, 편집자 주) 이후, 성장은 계속되었고 미디어 라이브러리는 분명한 순항 속도에 도달했습니다. 2019년에는 이벤트 참가자 수와 독자 수 면에서 여전히 상승 국면에 있었습니다. 그리고 나서 코로나가 도래했고, 갑자기 멈췄습니다. 우리는 점차 독자, 빈번한 이용자 및 신규 이용자를 찾고 있습니다. 모든 문화 장소를 다시 자주 방문하기 시작했습니다.”라고 Isabel Guerra-Maisonnave는 분석합니다.

미디어 라이브러리에 오는 것은 매우 습관의 문제이며, 격리, 격리 해제 및 건강 프로토콜을 통해 잃어버렸습니다. 오늘날 과제는 이용자들이 책, CD 또는 DVD를 대출하기 위해 오는 습관을 재발견하도록 하는 것입니다.

미디어 라이브러리에 오는 것은 매우 습관의 문제이며, 격리, 격리 해제 및 건강 프로토콜을 통해 잃어 버렸습니다.

건물 리셉션 바로 옆에 있는 강당.<건물 리셉션 바로 옆에 있는 강당. 필립 살바트>
2022년에 활성 사용자 수는 8,530명이며 그 중 82%는 집합체의 지방 자치 단체 중 하나의 거주자입니다.<2022년에 활성 사용자 수는 8,530명이며 그 중 82%는 집합체의 지방 자치 단체 중 하나의 거주자입니다. 필립 살바트>

매년 200건 이상의 무료 행사를 조직하고 상상하는 미디어 라이브러리에서 일하는 팀에게 이번 기념일은 “이 문화적 상징, 모두에게 열려 있고 무료인 삶의 장소”에 다시 주목하는 좋은 방법입니다. 전체 집합체를 위한 만남의 장소”는 문화 정책을 담당하는 부사장인 Delphine Salembier를 묘사합니다.

건물 위층으로 이어지는 산책로.<건물 위층으로 이어지는 산책로. 필립 살바트>
약 150,000개의 문서가 나열됩니다.<약 150,000개의 자료가 소장되어 있습니다. 필립 살바트>

“미디어 라이브러리는 박물관, CaféMusic’ 및 Theatre de Gascogne와 함께 문화 정책의 도구입니다.  “10년 후의 혜택을 누리고 있는 이들에게 이 미디어 라이브러리는 1990년대에 필립 라베이리가 구상했고 2000년대에 Geneviève Darrieussecq의 추진력으로 정상 궤도에 올려지고 수행되었음을 상기시키는 방법입니다.” 도서관의 이미지를 지워버렸습니다.”라고 Salembier 씨는 동의합니다. “그것은 건물과 사서, 멀티미디어 발표자, 행정 대리인, 총 26명의 전문가 팀에 달려 있습니다. 그것은 주로 그들에게 달려 있습니다.”라고 Dayot 씨를 덧붙였습니다.

미디어 라이브러리는 열렸을 때 즉시 성공했습니다.<미디어 라이브러리는 열렸을 때 즉시 성공했습니다. 필립 살바트>
Agglo에서 문화 정책을 담당하는 부사장인 Delphine Salembier는 <Agglo에서 문화 정책을 담당하는 부사장인 Delphine Salembier는 “이 장소는 도서관의 이미지를 싹쓸이했습니다.”라고 설명합니다. 필립 살바트>

변한 것, 변하지 않는 것

최근 몇 달 동안 특히 화요일과 토요일에 하루 평균 700명이 거대한 자동문을 통과합니다. 시간 면에서 보면 목요일 저녁 6시에서 8시 사이에 열리는 야간 개장은 펜데믹 위기 이후로 원래대로 돌아가지 않았지만 “돌아와야 합니다. 그것은 나의 바램입니다”라고 성인 센터의 보조 사서이자 온라인 커뮤니케이션을 담당하는 바베트 마르세낙과 엔터테인먼트 코디네이터이자 음악 사서인 Emily Lloan이 보고했습니다.

개관 이후로 음악가를 위한 800개의 악보 및 학습 방법을 제공합니다. Lloan은 “요청에 따라 기금을 조성하는 데 시간이 걸렸습니다.”라고 설명합니다. 사실 그들은 독학으로 음악, 특히 기타를 배우는 약 40세의 청중에게서 온 것입니다.

음악 사서이자 엔터테인먼트 코디네이터인 Emily Lloan, 성인 센터의 보조 사서이자 온라인 커뮤니케이션을 담당하는 Babette Marcenac, 그리고 보조 감독인 Isabel Guerra-Maisonnave가 있습니다.

<음악 사서이자 엔터테인먼트 코디네이터인 Emily Lloan, 성인 센터의 보조 사서이자 온라인 커뮤니케이션을 담당하는 Babette Marcenac, 그리고 보조 감독인 Isabel Guerra-Maisonnave가 있습니다. >

10년의 성공 후에도 변하지 않는 것은 무엇입니까? 베이비 리더 또는 Quiet Revise 작업과 같은 일부 인기 있는 활동에 대해 “서프라이즈하고 다양한 요구를 가진 다양한 사람들을 환영하는 것은 일상적인 일입니다. 대중과의 연결을 유지하고 공공 서비스를 유지하기 위해”라고 Guerra-Maisonnave 씨는 결론을 내렸습니다. 다가오는 주말 축하 행사는 이것을 10의 거듭제곱으로 증명할 기회가 될 것입니다.

위층에서 본 멀티미디어 공간.<위층에서 본 멀티미디어 공간. 필립 살바트>

원문기사 보기

[캐나다] 문을 닫았던 토론토 도서관 4년 만에 재개관

[캐나다] 문을 닫았던 토론토 도서관 4년 만에 재개관

토론토 지역 공공 도서관이 문을 닫은지 4년이 지났지만 배서스트와 세인트 클레어 근처의 위치우드 분관이 마침내 문을 다시 열면서 기다림은 마침내 끝났습니다 .

분관은 2018년 재건 및 확장 프로젝트를 수용하기 위해 문을 닫았다가 4년이라는 긴 시간이 지난 후 10월 3일에 조용히 대중에게 다시 문을 열었습니다.

이 프로젝트는 Shoalts 및 Zaback 건축가에 의해 확장 전 지점이 있던 원래의 1916년 유산 건물을 보존하고, 크기를 9,000평방피트에서 17,000평방피트로 늘리고, 주변 지역 사회의 사용을 크게 향상시키는 새로운 기능과 서비스의 긴 목록을 추가했습니다.

개선 사항 중 확장은 새로운 화장실, 연령 구역, 조용한 서재, 라운지 및 독서 공간, 협업을 위한 유연한 공간의 추가와 함께 배리어 프리 액세스를 제공하도록 바닥 레이아웃을 재설계했습니다.

그러나 도서관이 다시 열렸지만 프로젝트는 아직 완료되지 않았습니다. 예전 잔디 볼링장이 있던 도서관 뒷편의 부지를 2단계로 새로운 야외 편의시설 공간으로 탈바꿈한다.

Wychwood Branch는 10월 25일 오전 10시부터 오픈 하우스 활동을 시작으로 공식 재개장을 축하합니다.

원문기사 보기

[네덜란드] 1868년 Artis Library, 3년의 보수 공사 끝에 일반에 공개

[네덜란드] 1868년 Artis Library, 3년의 보수 공사 끝에 일반에 공개


[해외 도서관 소식은 뉴스의 전체적인 맥락을 보다 신속하게 전달하는 것을 가장 우선적으로 생각하고 있습니다. 이를 위해 번역과 용어를 매끄럽게 수정하지 못하고 있음을 양해바랍니다.]

Artis Library는 3년 간의 리노베이션 끝에 오늘부터 일반에 공개됩니다. 1868년에 지어진 건물은 무엇보다도 자연사 책, 동물학 이미지, 세계에서 가장 오래된 과학 저널의 여러 권, 찰스 다윈 자신이 쓴 여러 편지로 가득 차 있습니다.

Artis Library는 지난 3년 동안 철저하게 리노베이션되었습니다. 건물은 내화성이 있고 새 바닥이 있으며 기초와 조명이 새로워졌습니다. 도서관에는 식물, 동물, 곤충에 관한 약 9천 권의 책이 있습니다. 도서관 방문은 누구나 예약제로 가능합니다.

Artis는 1838년 Natura Artis Magistra Society로 설립되었습니다. 큐레이터 Hans Mulder는 “창업자들의 아이디어는 세 가지였습니다.”라고 설명합니다. “정원의 살아있는 자연, 새롭게 문을 연 그루트 박물관의 죽은 자연, 도서관의 소장품은 과학을 상징합니다.” 박물관은 1939년부터 Natura Artis Magistra의 소유였으며 현재 컬렉션은 암스테르담 대학교의 소유입니다. 건물은 Artis에 속합니다.

도서관에는 또한 많은 그림, 수채화 및 그림이 있습니다. 멀더는 대초원 얼룩말인 콰가의 수채화를 보여줍니다. “이 동물은 여기 Artis에서 멸종되었습니다. 1868년에 위는 지금처럼 도서관의 열람실이었지만 그 아래에는 얼룩말과 같은 큰 유제류가 있었고 따라서 이 콰가도 있었습니다. 나중에 밝혀진 것은 이 콰가의 마지막 표본이었습니다. “그는 1883년에 사망했습니다. 그래서 그 종이 이곳 도서관 아래에서 멸종했습니다.”

원문기사 보기

[영국] Renfrewshire 장난감 도서관 서비스 재출시

[영국] Renfrewshire 장난감 도서관 서비스 재출시

Renfrewshire 도서관의 성인 회원인 부모와 보호자는 4주 동안 한 번에 두 세트의 장난감을 다시 한 번 빌릴 수 있습니다.

코로나19 여파로 중단됐던 온라인 장난감 도서관이 어린이들이 사용할 수 있는 다양한 장난감을 구비하고 있다.

8세 이하 어린이와 추가 지원이 필요한 어린이는 세 가지 범주의 장난감을 빌릴 수 있는 인기 서비스를 이용할 수 있습니다.

첫 번째 범주는 ‘읽기’입니다. 책, 인형, 이야기 자루, 노래 및 운율 키트 모음으로 어린이의 읽기, 경험을 향상하고 좋아하는 캐릭터에 생명을 불어넣습니다.

한편, 장난감의 ‘발견’ 제품군은 어린이들이 물놀이 도구, 우주 탐험, 야외 활동 등을 포함하여 주변 세계를 탐험할 수 있도록 도와줍니다.

‘학습’ 컬렉션을 통해 아이들은 이 학습 장난감으로 새로운 게임을 하고 퍼즐을 풀고 새로운 기술을 개발하는 방법을 재미있게 배울 수 있습니다.

부모들은 www.renfrewshirelibraries.co.uk에 방문해야합니다 어떤 장난감을 빌릴지 선택하고 어떤 지역 도서관에서 장난감을 가져갈지 선택합니다.

선택한 장난감을 수집할 수 있게 되면 직원이 신청자에게 알립니다.

OneRen의 디지털 및 도서관 개발 관리자인 Joyce Higgins는 다음과 같이 말했습니다. 장난감을 가지고 노는 것도 재미있습니다.

“장난감 도서관은 코로나바이러스 제한으로 인해 서비스가 중단되기 전에 매우 인기가 있었습니다. 하지만 이제 우리가 돌아왔습니다. 장난감 도서관은 어린이와 성인 모두에게 더 인기가 있을 것이라고 확신합니다.

“성인이 Renfrewshire Libraries의 회원이 아닌 경우 장난감 도서관에 액세스해야 하므로 온라인으로 또는 우리 도서관 중 한 곳을 방문하여 가입하는 것이 매우 쉽습니다.

“도서관 회원으로서 장난감 카탈로그를 검색하고 집에서 원하는 것을 주문하거나 직원이 도움을 줄 수 있는 지역 도서관에 가시면 됩니다.”


원문기사 보기